eu salve

sauvez, enregistrez, salut, bonjour

s a l v ɨ → salvar
salv sauver, secourir + e subjonctif présent ou impératif — je/il/elle
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Common #4,949
sauvez
PO: Salve minha irmã, por favor.
FR: Sauvez ma sœur, s’il vous plaît.
enregistrez
PO: Salve o arquivo antes de fechar o programa.
FR: Enregistrez le fichier avant de fermer le programme.
Conjugation of salvar
Subjunctive present
SingularPlural
First salve —
Third salve salvem
Imperative
SingularPlural
Second salva —
Third salve salvem

Aqui você só perde e talvez salve sua vida.

Ici, vous ne faites que perdre et peut-être sauver votre vie.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Quer que eu a salve.

Tu veux que je la sauvegarde.

— Flores do Oriente (2011)

Salve-se, FERRAMENTA!

Sauve-toi, OUTIL !

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Não tem médico que salve, sabe?

Il n’y a pas de médecin qui puisse le sauver, tu sais ?

— Homem com H (2025)

Se tiver que escolher, salve o bebê.

Si vous devez choisir, sauvez le bébé.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Salve a sua própria vida.

Sauvez votre propre vie.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Salve minhas bolas, Doc.

Sauvez mes couilles, Doc.

— Em Campo Minado (2014)

E Deus salve o Illinois.

Et que Dieu sauve l'Illinois.

— Chicago (2002)

Que Deus salve todos nós.

Que Dieu nous sauve tous.

— Sem Amor (2017)

Não há neste mundo nada que te salve.

Il n'y a rien dans ce monde qui puisse te sauver.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Por favor, nos salve.

S'il vous plaît, sauvez-nous.

— O Sacrifício (1986)

"Deus salve a nosso amado Rei".

Que Dieu sauve notre cher roi.

— O Leopardo (1963)

Salve São Nicolau.

Salut, Saint Nicolas.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Volte ao vulcão e salve o que puder.

Retournez au volcan et sauvez ce que vous pouvez.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Salve ao rei!

Vive le roi !

— A Vida é Bela (1997)

Mahito, me salve!

Mahito, sauve-moi !

— O Menino e a Garça (2023)

Salve o Senhor Shiva!

Gloire au Seigneur Shiva !

— Baahubali: O Início (2015)

Salve-nos!

Sauvez-nous !

— A História sem Fim (1984)

Salve-se dessa maldição.

Sauvez-vous de cette malédiction.

— Tumbbad (2018)

Salve Bhallaladeva!

Salut à Bhallaladeva !

— Baahubali: O Início (2015)

Salve a senhora do meu coração!

Salut à la femme de mon cœur !

Ela está esperando que você a salve.

Elle attend que tu la sauves.

— O Menino e a Garça (2023)

Que Deus nos salve, Caleb está bem.

Que Dieu nous sauve, Caleb va bien.

— A Bruxa (2016)

Salve minha filha.

Salut, ma fille.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Red, salve-me!

Red, sauve-moi !

— Malcolm X (1992)

Salve sua vida, maldito rato.

Sauve ta vie, sale rat.

— O Capitão (2018)

Vamos falar novamente com o Rajá e implorar-lhe que nos salve.

Nous allons parler de nouveau au Rajah et le supplier de nous sauver.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Bhuvan, salve-nos.

Bhuvan, sauve-nous.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Salve-se, vá pra prisão, eu falo com o coronel, e você salva a garota.

Sauve-toi, va en prison, je parlerai au colonel et tu sauveras la fille.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Salve Shiva!

Salut Shiva !

— Baahubali: O Início (2015)

Salve a todos nós.

Salut à nous tous.

— O Sacrifício (1986)

Salve o Duce!

Vive le Duce !

— Amarcord (1973)

Imploro a ti, salve meus filhos!

Je t'en supplie, sauve mes enfants !

— A Bruxa (2016)

Deus salve Vossa Majestade.

Que Dieu sauve Votre Majesté.

— Henrique V (1989)

Senhor salve-me.

Seigneur, sauvez-moi.

— PK (2014)

Salve-me.

Sauvez-moi.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Salve Atlântida.

Salut à l'Atlantide.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Salve a gente com uma ideia de tema.

Sauvez-nous avec une idée de thème.

— A Empregada (2025)

Me salve!

Sauve-moi !

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Salve isso, não existe nenhuma paz!

Retenez bien ceci : il n’y a pas de paix !

— Do Coração (1998)

Vera, salve o pai de dois filhos.

Vera, sauvez le père de deux enfants.

— Служебный роман (1977)

Mahito, me salve.

Mahito, sauve-moi.

— O Menino e a Garça (2023)

Por favor me salve.

S'il vous plaît, sauvez-moi.

— Oldboy (2003)

Salve o seu país!

Sauvez votre pays !

— Desejo e Perigo (2007)

Nos salve neste terrível momento.

Sauvez-nous en ce moment terrible.

— O Sacrifício (1986)

Mãe, pede à floresta que salve você.

Mère, demande à la forêt de te sauver.

— Princesa Mononoke (1997)

interjection Rare #25,686
salut, bonjour Salutation familière, surtout au Brésil.
PO: Salve, pessoal!
FR: Salut tout le monde !

Salve Mahishmathi!

Salut à Mahishmathi !

— Baahubali: O Início (2015)

Salve!

Salut !

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Salve, senhor.

Bonjour, Monsieur.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Salve, Rei Théoden!

Salut à vous, roi Théoden !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Salve, moça.

Bonjour, mademoiselle.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Salve, Dona Dora.

Bonjour, Dona Dora.

— Central do Brasil (1998)

Salve, São Nicolau.

Salut, saint Nicolas.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Sounds similar to