a ti

Ama o teu próximo mais que a ti mesmo.

Aime ton prochain plus que toi-même.

A ti e ao fósforo.

À toi et à l’allumette.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Há meses que só te compro a ti.

Ça fait des mois que je n’achète qu’à toi.

— A Vida Invisível (2019)

Como ela te esqueceu a ti.

Comme elle t’a oublié, toi.

— A Vida Invisível (2019)

Imploro a ti, meu Cristo.

Je t'implore, mon Christ.

— A Bruxa (2016)

Quem faz isso a ti?

Qui te fait ça ?

— A Bruxa (2016)

Mas a ti só te agradou!

Mais cela n'a plu qu'à toi !

— O Leopardo (1963)

Que direi a ti, Lorde Scroop?

Que te dirai-je, Lord Scroop ?

— Henrique V (1989)

Tenho medo que as minhas também não cheguem a ti.

J’ai peur que les miennes ne te parviennent pas non plus.

— A Vida Invisível (2019)

Imploro a ti, salve meus filhos!

Je t'en supplie, sauve mes enfants !

— A Bruxa (2016)