itinéraire, route, trajet
Eu vinha contando às pessoas havia vários anos qual rota fazia mais sentido.
Cela faisait plusieurs années que j’expliquais aux gens quel itinéraire avait le plus de sens.
Ele teve que tomar essa rota para encontrar os pais dela.
Il a dû prendre cet itinéraire pour trouver ses parents.
— Irmão Bajrangi (2015)
Compro café fora da minha rota só para estar próximo de um clube de jazz.
J’achète du café en dehors de mon itinéraire juste pour être près d’un club de jazz.
— La La Land: Cantando Estações (2016)
La cible a dévié de sa trajectoire.
— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)
Ele bateu com o dedo em três cidades ao longo da rota para a Ilha de Walkerman.
Il a tapé du doigt sur trois villes le long de la route vers l’île de Walkerman.
Pode fazer mapas aéreos da rota.
Vous pouvez réaliser des cartes aériennes de l'itinéraire.
— O Paciente Inglês (1996)