il a frappé
Ele bateu duas vezes, e o tártaro uma vez.
Il a frappé deux fois, et le tartare une fois.
— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)
Ele bateu no meu carro, e esse rato estava dirigindo.
Il a percuté ma voiture, et c'est ce rat qui conduisait.
— O Caçador (2008)
Ele bateu em você nesses dias por não ter ido com ele às montanhas?
Est-ce qu'il t'a frappée ces derniers jours parce que tu n'es pas allée à la montagne avec lui ?
— Decisão de Partir (2022)
Ele bateu a número um para conquistar a medalha de ouro.
Il a battu la numéro un pour décrocher la médaille d’or.
— Dangal (2016)
Você estava vindo por trás em alta velocidade, naturalmente ele bateu.
Vous arriviez par l'arrière à grande vitesse ; naturellement, il a percuté.
— Piku (2015)