goutte
Eita, que hoje eu tô com a gota!
Dis donc, aujourd'hui je suis déchaîné !
— O Auto da Compadecida (2000)
Que cada gota de seu sangue seja duas do inimigo.
Que chaque goutte de votre sang fasse couler deux gouttes du sang ennemi.
— Abril Despedaçado (2001)
Ele pede a você toda gota de suor e sangue.
Il vous demande chaque goutte de sueur et de sang.
— Dangal (2016)
Jura que não há uma só gota de sedução entre vocês?
Tu jures qu'il n'y a pas la moindre once de séduction entre vous ?
— Uma Família de Dois (2016)