petites
Há milhões de pequenas estrelas.
Il y a des millions de petites étoiles.
— A Dupla Vida de Véronique (1991)
Lembra o que dizia quando as crianças eram pequenas?
Tu te souviens de ce que tu disais quand les enfants étaient petits ?
— O Peso de um Passado (1988)
Várias palavras podem ter o mesmo significado, com pequenas diferenças.
Plusieurs mots peuvent avoir le même sens, avec de petites différences.
Todas as crianças pequenas conhecem este livro.
Tous les jeunes enfants connaissent ce livre.
Depois, peguem pequenas porções.
Ensuite, prenez de petites portions.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Estão do tamanho de pequenas ervilhas.
Elles sont de la taille de petits pois.
— Jean de Florette (1986)