Yap.Town

o céu

heaven, sky

s ɛ w
noun · masculine Uncommon #11,798
heaven, sky
PO: O céu está azul hoje.
EN: The sky is blue today.
Declension of céu
céucéus

A julgar pelo céu, amanhã teremos um belo dia.

Judging by the sky, tomorrow will be a beautiful day.

Inferno e céu são criações da mente.

Hell and heaven are creations of the mind.

O anjo preto espalhou as asas bem pretas e subiu voando ao céu.

The black angel spread its very black wings and flew up into the sky.

Não há terra abaixo, não há céu acima.

There is no land below, there is no sky above.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Estou olhando pro céu desta posição.

I'm looking at the sky from this position.

— Parasita (2019)

Você vê casas voando pelo céu, mas não consegue ver isso?

You see houses flying through the sky, but you can't see this?

— Wicked: Parte II (2025)

Revela uma vontade que é ofensiva ao próprio céu.

It reveals a will that is offensive to heaven itself.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Este é meu céu.

This is my heaven.

— A Sociedade da Neve (2023)

Não há céu sem terra!

There is no heaven without earth!

— Em Busca da Vida (2006)

Céu e terra são ilimitados.

Heaven and earth are limitless.

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Inferno e céu são impressões mentais.

Hell and heaven are mental impressions.

O que acontece sob este céu?

What happens under this sky?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Nós, que não comemos, olhamos pro céu.

We, who do not eat, look to the sky.

— A Sociedade da Neve (2023)

Como posso ir ao céu?

How can I go to heaven?

É muito céu, não é?

That's a lot of sky, isn't it?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Seja em céu aberto, deixe os sonhos viverem.

Whether in the open sky, let your dreams live.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Como foi que não vi antes este céu tão alto?

How come I didn't see this sky so high before?

— Guerra e Paz (1968)

Céu estrelado sobre a ilha.

Starry sky over the island.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Pelo céu.

Good heavens.

— Wicked (2024)

Posso subir ao céu por ali!

I can go up to the sky that way!

— O Tempo com Você (2019)

Um homem em um balão chegando pelo céu.

A man in a balloon arriving through the sky.

— Wicked (2024)

O pássaro está perguntando a qual céu deveria voar.

The bird is asking which sky it should fly to.

— Crematório (2015)

Meu coração, que é pássaro selvagem, encontrou o seu céu no teu olhar.

My heart, which is a wild bird, found its heaven in your gaze.

Céu Azul!

Blue Sky!

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Azul-céu.

Sky blue.

— Adeus, Lênin! (2003)

Olhe todo esse céu, Davy.

Look at all that sky, Davy.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Olha esse céu.

Look at that sky.

— Pecadores (2025)

Você morreu e foi pro céu, seu merda.

You died and went to heaven, you piece of shit.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Bem-vindos ao céu na Terra!

Welcome to heaven on Earth!

— Podres de Ricos (2018)

Céu!

Heavens!

— Uma História Chinesa de Fantasmas (1987)

Uma garota especial que pode repassar nossos desejos ao céu.

A special girl who can relay our wishes to the heavens.

— O Tempo com Você (2019)

Sounds similar to

seu s e w véu v ɛ w réu ʁ ɛ w