da mente

Inferno e céu são criações da mente.

Hell and heaven are creations of the mind.

O xadrez é a academia da mente.

Chess is the academy of the mind.

A doença da mente.

The disease of the mind.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

É curioso ver que essas fantasias não saem da mente, né?

It's curious to see that these fantasies don't leave your mind, right?

— Caminhos do Crime (2026)

Magia é uma mera tentativa da mente de compreender o impossível.

Magic is merely the mind’s attempt to understand the impossible.

— Wicked (2024)

Ela agora está em um quadro de baixo da mente.

She is now in a low mental state.

Mas principalmente através da evolução da mente e do espírito.

But mainly through the evolution of the mind and spirit.

— Roma (2018)

Algo que estava lá atrás, bem no fundo da mente.

Something that was back there, deep in the mind.

— Quando o Coração Floresce (1955)

É uma coisa profunda, da mente!

It's a profound thing, of the mind!

— A Vida é Bela (1997)