that
おいあれを見たか？
Hey, did you see that?
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
あれを実行したのか
Did you carry that out?
— エリート・スクワッド (2007)
あれを試着してごらん。
Try that on.
私はあれをやった唯一の人間だ。
I’m the only person who did that.
あれを撃てるのはあなただけだ
You're the only one who can shoot that.
— Godzilla Minus One (2023)
あれを面白いと思いますか？
Do you think that’s interesting?
一人であれをするつもりがないとトムはそう言った。
Tom said that he didn't intend to do that alone.
あれを聴いたんだな
You listened to that, huh?
— レザボア・ドッグス (1992)
見ろよあれを
Look at that.
— 君たちはどう生きるか (2023)
おいあれを見ろよ
Hey, look at that!
— マレーナ (2000)
何度もあれを歌ってああ
Sing that over and over, ah...
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
あれを見なさい。
— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)
これをしてくださいあれをしてください！
Please do this. Please do that!
— きっと、うまくいく (2009)
あれを見たか？
Did you see that?
奴らがあれを・・サム奴らが指輪を・・まずはお詫びしなくてはいけませんが
They took that... Sam. They took the ring... First, I must apologize, but...
— ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還 (2003)
あれをやろう
Let's do that.
— ほんとうのピノッキオ (2019)
有名になったら毎晩あれを夕飯に食うぞ
Once I become famous, I’ll have that for dinner every night.
— さらば、わが愛／覇王別姫 (1993)
トムにあれをやらせた方がいいと思う？
Do you think we should have Tom do that?