Yap.Town

il suo numero

his/her number

→ il
phrase Common #5,853
his/her number Usually refers to a phone number. Depending on context, suo can also mean formal “your.”
IT: Ho salvato il suo numero.
EN: I saved his number.

Gli chiese il suo numero.

She asked him for his number.

È questo il suo numero?

Is this his number?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Cerchiamo attraverso il suo numero identificativo.

We search through his identification number.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Perché non vuoi che ti dia il suo numero ?

Why don't you want me to give you his number?

— Aquarius (2016)

Non conosce il suo numero di identità?

Don't you know your ID number?

— Secret Sunshine (2007)

Io ho avuto il suo numero telefono.

I got his phone number.

Gli ha chiesto il suo numero.

She asked him for his number.

Sarà stato il suo numero fortunato.

It must have been his lucky number.

— Malcolm X (1992)

Ho il suo numero di casa.

I have his home phone number.

— 3 Idiots (2009)

Ha il suo numero.

He has her number.

Vuoi dirmi che hai il suo numero?

Do you mean to tell me you have his number?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Mi dica il suo numero.

Tell me your number.

— The Chaser (2008)

Mi dispiace di non averla chiamata ma non avevo il suo numero.

I'm sorry I didn't call her, but I didn't have her number.

— The Orphanage (2007)

Perché il suo numero non è nell'elenco?

Why isn’t their number on the list?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Conosce anche il suo numero di scarpe!

He even knows his shoe size!

— A Taxi Driver (2017)

Mi dia il suo numero.

Give me your number.

— The Chaser (2008)

Sono un'amica di Letitia, mi ha dato lei il suo numero.

I'm a friend of Letitia's; she gave me your number.

— Aquarius (2016)

Non ce l'ho il suo numero.

I don't have their number.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ma come ha trovato il suo numero?

But how did he find her number?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Vai dentro, vuoi parlare con Patricia ma hai dimenticato il suo numero.

Go inside, you want to talk to Patricia but you forgot her number.

— Nouvelle Vague (2025)

Qual è il suo numero fortunato?

What is your lucky number?

Sono occupato quindi mi dia il suo numero.

I'm busy so give me your number.

— The Chaser (2008)

No, mi dia il suo numero.

No, give me your number.

— The Chaser (2008)

Mi mandi il suo numero.

Send me your number.

Scriva il suo numero identificativo di compagnia.

Please write down your airline identification number.

— Prova a prendermi (2002)

Chi ti ha dato il suo numero?

Who gave you his number?

— Il fratello grande (2000)

Dammi il suo numero.

Give me his number.

— Thunderbolts* (2025)

Tom ha cambiato il suo numero.

Tom changed his number.

Emilio mi ha dato il suo numero per farmi vedere il ristorante.

Emilio gave me his number to show me the restaurant.

— Volver - Tornare (2006)

Sa il suo numero?

Do you know his number?

— The Chaser (2008)

Qual è il suo numero?

What's his number?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Posso avere il suo numero di stanza?

Can I have your room number?

Non gli dia il suo numero.

Don't give him your number.

Hai il suo numero?

Do you have his number?

— How I Ended This Summer (2010)

Tom cambiò il suo numero.

Tom changed his number.

Mi dia il suo numero, mi farò carico io di tutto, ok?

Give me your number, I'll take care of everything, okay?

— The Chaser (2008)

Mi dia il suo numero e le trovo il posto più adatto a lei.

Give me your number, and I'll find the place that suits you best.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)