Yap.Town

scriverle

to write to her, to write to them

→ scrivere
scriv to write + er Infinitive + le 3rd-person feminine object pronoun (singular indirect or plural direct)
verb Uncommon #14,398
to write to her, to write to them The ending le can refer to one woman or to a group of women.
IT: Devo scriverle stasera.
EN: I have to write to her tonight.
Conjugation of scrivere
Indicative present
SingularPlural
First scrivo scriviamo
Second scrivi scrivete
Third scrive scrivono
Imperative
SingularPlural
First — scriviamo
Second scrivi scrivete
Third scriva —
Indicative past
SingularPlural
First scrissi —
Third scrisse scrissero
Subjunctive present
SingularPlural
First scriva scriviamo
Second scriva —
Third scriva —
Indicative future
SingularPlural
First scriverò —
Second scriverai scriverete
Third scriverà —
Present
scrivendo
Indicative imperfect
SingularPlural
First scrivevo —
Third scriveva —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
Third scrivesse —

Avrei potuto scriverle una canzone, invece.

I could have written her a song instead.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non ho tempo di scriverle.

I don't have time to write to you.

Dovresti scriverle.

You should write to her.

— Quando c'era Marnie (2014)

Non puoi scriverle?

Can't you write to her?

— Hollywood, Vermont (2000)

Bene, devo scriverle per ringraziarla.

Well, I have to write to thank you.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Ho scordato di scriverle.

I forgot to write to you.

Io ero troppo occupata per scriverle.

I was too busy to write to her.

Lui si ricorda di scriverle ogni settimana.

He remembers to write to her every week.

Ero troppo occupato per scriverle.

I was too busy to write to her.

Ho dimenticato di scriverle.

I forgot to write to you.

Io ero troppo impegnata per scriverle.

I was too busy to write to her.

Si è scordato di scriverle.

He forgot to write to her.

Ero troppo impegnata per scriverle.

I was too busy to write to you.

Dimenticai di scriverle.

I forgot to write to her.

Io ero troppo impegnato per scriverle.

I was too busy to write to her.

Ho veramente toccato il fondo, e ho deciso di scriverle.

I really hit rock bottom, and I decided to write to her.

— Crimini e misfatti (1989)

Non ho tempo per scriverle.

I don't have time to write to you.

Potremmo scriverle una lettera.

We could write her a letter.

Ero troppo impegnato per scriverle.

I was too busy to write to her.

Può scriverle.

You can write to her.

— Leviathan (2014)

Scriverle sì, ma non batterle.

Write them, yes, but don’t type them.

— Hollywood, Vermont (2000)

Perché nasconderti se hai avuto il coraggio di scriverle?

Why hide if you had the courage to write to her?

— Mangiare bere uomo donna (1994)