a, an
"Un gatto?", chiese il vecchio.
“A cat?” the old man asked.
"Un segreto che ora solo il fuoco può raccontare."
A secret that only the fire can tell now.
— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)
"Un braccio destro invece del sinistro".
A right arm instead of a left one.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
"Un tram che si chiama desiderio"ha segnato la mia vita.
“A Streetcar Named Desire” left a lasting mark on my life.
— Tutto su mia madre (1999)
Se devo vedere Un altro dipinto, grido.
If I have to see another painting, I scream.
— Tempo d'estate (1955)