an interview; a consultation
Devo ritirare il vestito per un colloquio.
I have to pick up my dress for an interview.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Signore, ho appena fatto un colloquio esplosivo.
Sir, I just had a dynamite interview.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Non era un colloquio di lavoro.
It wasn't a job interview.
Come sei elegante, vai a un colloquio?
You look so elegant—are you going to an interview?
— I lunedì al sole (2002)
Io ero a un colloquio di lavoro.
I was at a job interview.
Come si fa a prendere un morso di serpente a un colloquio di lavoro?
How do you get a snake bite at a job interview?
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
Stiamo contattando chi ha fatto un colloquio lì.
We are contacting those who interviewed there.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
La levatrice e io abbiamo avuto un colloquio oggi.
The midwife and I had a consultation today.
— Il nastro bianco (2009)
Io almeno un colloquio l’ho sempre ottenuto.
I've always gotten at least one interview.
— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)
I was at a job interview.