Yap.Town

i pirati

pirates

→ pirata
pirat pirate, unauthorized + i Masculine plural
noun · plural masculine Uncommon #9,875
pirates
IT: I pirati sono arrivati al porto.
EN: The pirates have arrived at the port.
Declension of pirata
piratipirata

Non sapevamo che stessi lottando con coraggio per proteggerla dai pirati.

We didn't know you were fighting bravely to protect her from pirates.

— Il castello nel cielo (1986)

Potevamo vedere ciò che pensavamo essere una nave di pirati da lontano.

We could see what we thought was a pirate ship from afar.

In ritardo come al solito, feccia dei pirati!

Late as usual, you pirate scum!

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Facciamo finta che siamo pirati.

Let's pretend we're pirates.

Storie di pirati.

Pirate stories.

Mary è stata rapita da dei pirati.

Mary was kidnapped by pirates.

Disegnate una mappa della base dei pirati.

Draw a map of the pirates’ hideout.

Pirati, signora, pirati.

Pirates, ma’am, pirates.

Sono pirati.

They are pirates.

— Il castello nel cielo (1986)

I miei pirati sono qui.

My pirates are here.

— La storia fantastica (1987)

In fondo erano città di pirati.

After all, they were pirate cities.

Gli altri pirati, morti o gravemente feriti, finirono in mare.

The other pirates, dead or seriously injured, ended up in the sea.

Quelli sono pirati.

Those are pirates.

— Il castello nel cielo (1986)

La Squadra d’assalto era la banda di pirati; ormai erano morti.

The assault squad was the gang of pirates; by then, they were dead.

Tutti i pirati avevano un tatuaggio a forma di campana.

All the pirates had a bell-shaped tattoo.

Siete tutti pirati.

You are all pirates.

Laputa avrà tesori a sufficienza per soddisfare qualsiasi banda di pirati.

Laputa will have enough treasure to satisfy any pirate band.

— Il castello nel cielo (1986)

L'ultimo dei pirati.

The last of the pirates.

— Il castello nel cielo (1986)

La storia dei pirati era più che strana.

The story about the pirates was more than strange.

Studiai la rotta dei pirati.

I studied the pirates’ route.

Una volta il Rubricum fu attaccato dai pirati di Parlevano.

Once, Rubricum was attacked by the pirates of Parlevano.

Pirati, eh?

Pirates, huh?

— Il castello nel cielo (1986)

Sono pirati, giusto?

They're pirates, right?

— Il castello nel cielo (1986)

Fai molta attenzione quando hai a che fare con dei pirati, ragazzo.

Be very careful when dealing with pirates, boy.

— Porco Rosso (1992)

Non sono semplici"pirati"!

They’re not just “pirates”!

— Porco Rosso (1992)

Pirati?

Pirates?

— Il castello nel cielo (1986)

In fondo erano pirati.

After all, they were pirates.

Ormai non si guadagnano più soldi inseguendo pirati.

There's no money in chasing pirates anymore.

— Porco Rosso (1992)

Dovevano esserci pirati anche adesso.

There must be pirates around even now.

Tutti sapevano dei pirati.

Everyone knew about the pirates.

Ho ricordato a tutti che dei novanta pirati, quattro sono sopravvissuti.

I reminded everyone that four of the ninety pirates survived.

Pirati!

Pirates!

— Porco Rosso (1992)

Quindi vedi siamo artisti, pirati.

So you see, we're artists, pirates.

— Ratatouille (2007)