sono salita

got on

→ essere

phrase Uncommon #20,517

got on Feminine singular form of the past tense of salire. Used for getting onto a bus, train, taxi, horse, etc.; can also mean 'went up' in other contexts.

IT: Sono salita sul tram alla fermata successiva.

EN: I got on the tram at the next stop.

Non ho esitato un momento, sono salita subito.

I didn't hesitate for a moment; I got on immediately.

— Diva (1981)

Sono salita su un autobus per Boston.

I got on a bus to Boston.

Sono salita sull'automobile di Tom.

I got into Tom's car.

Io sono salita sul treno per Londra.

I got on the train to London.

Sono salita sul taxi.

I got into the taxi.

Sono salita a bordo.

I got on board.

Sono salita sull'auto di Tom.

I got into Tom's car.

Sono salita sul mio cavallo.

I got on my horse.

Sono salita sulla macchina di Tom.

I got into Tom's car.

Io sono salita sull'autobus sbagliato.

I got on the wrong bus.

La borsa era già in macchina, quando sono salita.

The bag was already in the car when I got in.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Sono salita a bordo dell'Avalon con un'idea.

I boarded the Avalon with an idea in mind.

— Passengers (2016)

Sono salita sul treno.

I got on the train.

Quando sono salita le ho detto che era pericolosa.

When I got on, I told her it was dangerous.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)