tu mandarti

Ho fatto grossi sacrifici per mandarti in questa scuola.

I made great sacrifices to send you to this school.

— L'attimo fuggente (1989)

Qualcuno per mandarti dei soldi?

Someone to send you money?

— Il profeta (2009)

Non saprei dove mandarti.

I wouldn’t know where to send you.

— Jojo Rabbit (2019)

Non riesco a mandarti l'invito.

I can't send you the invitation.

Come faccio a mandarti il numero?

How do I send you the number?

— L'agente segreto (2025)

Non sapevo dove mandarti la borsa.

I didn't know where to send the bag.

— Tutto su mia madre (1999)

«Non volevo mandarti via » disse.

“I didn’t mean to send you away,” he said.

Ehi, posso mandarti via quando voglio.

Hey, I can send you away whenever I want.

— Whiplash (2014)

Ben, tu mi hai detto di mandarti quello che avevo.

Ben, you told me to send you what I had.

— Quasi famosi (2000)

Ma se sono d’accordo posso mandarti una risposta in fretta.

But if I agree, I can send you a quick reply.