fa bene

is good for

→ fare
phrase Common #7,996
is good for Used to say that something is beneficial or does someone good.
IT: Fare una passeggiata fa bene.
EN: Going for a walk is good for you.

E fa bene.

And he's right.

— Tesis (1996)

Starmi vicino non fa bene a mio figlio.

Being close to me is not good for my son.

— American Gangster (2007)

Mary fa bene il suo lavoro.

Mary does her job well.

Ho letto da qualche parte che il caffè fa bene alla memoria.

I read somewhere that coffee is good for your memory.

Mary non fa bene il suo lavoro.

Mary doesn’t do her job well.

Mangiare pesce fa bene?

Is eating fish good for you?

Camminare fa bene!

Walking is good for you!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Dovevo partire io al tuo posto, il sole mi fa bene.

I should have left in your place, the sun does me good.

— Il quinto elemento (1997)

Fa bene alla digestione.

It's good for digestion.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Questa tensione invisibile non mi fa bene.

This invisible tension isn’t good for me.

— Andhadhun (2018)

Così non può giocare all'aperto e questo non fa bene alla sua asma.

That way, he can't play outside, and that's not good for his asthma.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

A te fa bene la cura?

Does the treatment work for you?

— 8½ (1963)

Questa eclissi non vi fa bene.

This eclipse is not good for you.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Tom fa bene molte cose.

Tom does many things well.

Non fa bene fumare dopo un pasto.

It is not good to smoke after a meal.

— Decision to Leave (2022)

Il latte le fa bene.

Milk is good for her.

Fa bene questa pomata!

This ointment is good for you!

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Anna, piangere fa bene.

Anna, crying is good for you.

— Quando c'era Marnie (2014)

Discutere fa bene.

Discussing things is good for you.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Non fa bene al bambino.

It's not good for the child.

— Vivere! (1994)

Ma parlare fa bene.

But talking is good.

— Parla con lei (2002)

Insomma, fa bene o fa male?

So, is it good or bad?

Fa bene ai polmoni.

It’s good for your lungs.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

"Un cane fa bene ogni tanto."

A dog is good for you every now and then.

— L'attimo fuggente (1989)

La pasta le fa bene?

Is pasta good for you?

Lo zucchero le fa bene?

Is sugar good for you?

L'acqua fredda fa bene alla circolazione.

Cold water is good for circulation.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Eh, fa bene alla schiena.

Eh, it's good for your back.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Non fa bene farlo dopo tanto tempo?

Isn't it good to do it after such a long time?

— Decision to Leave (2022)

Che finiamo in un vortice di emozioni che non ci fa bene.

That we end up in a vortex of emotions that is not good for us.

— The Smashing Machine (2025)

Dicono che fa bene per gli uomini di mezza età con la depressione.

They say it’s good for middle-aged men with depression.

— Decision to Leave (2022)

Fa bene alle ossa, eh!

It's good for your bones, huh!

— Happy as Lazzaro (2018)

La meditazione fa bene all'anima.

Meditation is good for the soul.

Dormire con la televisione accesa non fa bene al cervello.

Sleeping with the television on is not good for the brain.

Un esercizio regolare fa bene per una buona salute.

Regular exercise is good for good health.

So che il lojban vi fa bene.

I know that lojban is good for you.

Questo esercizio fa bene alla parte bassa della schiena.

This exercise is good for your lower back.

Il caffè fa bene se non se ne beve troppo.

Coffee is good for you if you don't drink too much of it.

Mi fa bene.

It’s good for me.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Il lavoro mi fa bene alla digestione.

Work is good for my digestion.

— Picnic (1955)

È utile, fa bene.

It’s useful; it’s good for you.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Fa bene a temere.

You are right to be afraid.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)