ich wollte schon immer

Ich wollte schon immer ein Gangster sein.

I've always wanted to be a gangster.

— GoodFellas (1990)

Ich wollte schon immer in Polen leben.

I always wanted to live in Poland.

Ich wollte schon immer einmal reiten.

I've always wanted to go horseback riding.

Ich wollte schon immer lernen, so zu kochen wie du.

I've always wanted to learn to cook like you.

Ich wollte schon immer wissen, wie Waffenhändler leben.

I’ve always wanted to know how arms dealers live.

— Öffne die Augen (1997)

Ich wollte schon immer die Türkei besuchen.

I’ve always wanted to visit Turkey.

Ich wollte schon immer ein professioneller Basketballspieler werden.

I’ve always wanted to become a professional basketball player.

Ich wollte schon immer hierherkommen.

I've always wanted to come here.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Ich wollte schon immer ein Kind haben.

I've always wanted to have a child.

Ich wollte schon immer einen Hund haben.

I've always wanted to have a dog.