dämlichen

Ich kenne keine dämlichen Ratten!

I don't know any stupid rats!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Diese dämlichen Idioten kapieren es nicht.

These stupid idiots don't get it.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Wer gibt Ihnen diese dämlichen Informationen?

Who is giving you this stupid information?

— The Age of Shadows (2016)

Ich wollte schon immer in einem deiner dämlichen Stücke mitmachen.

I've always wanted to be in one of your stupid plays.

— Rushmore (1998)

Wir haben keine Zeit für diese dämlichen Fragen!

We don't have time for these stupid questions!

— Die Frau im Nebel (2022)