Yap.Town

den Bericht

the report

→ der
phrase Common #7,772
the report Den is the accusative form of the masculine article der, used here because the report is the direct object.
GE: Ich muss den Bericht heute fertig schreiben.
EN: I have to finish writing the report today.

Ich habe den Bericht nicht gelesen.

I didn't read the report.

Möchten Sie den Bericht sehen?

Would you like to see the report?

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Schreib den Bericht nach meinen Angaben und so ist es dann.

Write the report as I specify, and that's final.

— American Gangster (2007)

Ich war gerade dabei, den Bericht zu schreiben.

I was in the middle of writing the report.

— In ihren Augen (2009)

Maria hat den Bericht, den sie schreibt, bis Montag fertigzustellen.

Maria has to finish the report she is writing by Monday.

Setzen Sie den Bericht fort.

Continue the report.

— Der Brillantenarm (1969)

Du musst noch mehr Einzelheiten in den Bericht aufnehmen.

You need to include more details in the report.

Tom schrieb den Bericht.

Tom wrote the report.

Den Bericht?

The report?

— The Negotiator (2025)

Wir schreiben gerade den Bericht.

We’re writing the report right now.

Ich habe den Bericht sorgfältig gelesen.

I have read the report carefully.

Ich will den Bericht in einer Stunde auf meinem Schreibtisch haben!

I want the report on my desk in an hour!

Ich erledigte den Bericht ganz schnell.

I completed the report very quickly.

Tom sah sich den Bericht, den Maria ihm gegeben hatte, noch nicht einmal an.

Tom didn't even look at the report Maria had given him.

Ich brauche den Bericht bis morgen.

I need the report by tomorrow.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Danke, dass Sie mir geholfen haben, den Bericht ins Französische zu übersetzen!

Thank you for helping me translate the report into French!

Hast du den Bericht fertiggestellt?

Have you finished the report?

Wir hielten den Bericht für falsch.

We thought the report was false.

Wer macht sonst den Bericht?

Who else writes the report?

— Der große Irrtum (1971)

Ich bin für den Bericht gekommen.

I came for the report.

— Die Teuflischen (1955)

Lesen Sie den Bericht vor, damit er unterschreiben kann.

Read the report aloud so that he can sign it.

— Andhadhun (2018)

Hast du schon den Bericht?

Do you have the report yet?

Tom hätte den Bericht spätestens gestern fertig geschrieben haben sollen.

Tom should have finished writing the report by yesterday at the latest.

Sie hat den Bericht geschrieben.

She wrote the report.

Du wirst den Bericht morgen früh als erstes auf deinem Schreibtisch haben.

You’ll have the report on your desk first thing tomorrow morning.

Nicht den Bericht vergessen.

Don't forget the report.

— Schöne Bescherung (1989)

Ich hatte keine Zeit, um den Bericht zu lesen.

I didn't have time to read the report.

Ich habe den Bericht noch nicht fertiggestellt.

I haven't finished the report yet.

Wann muss ich den Bericht abgeben?

When do I have to submit the report?

Sie haben den Bericht gemacht.

They prepared the report.

— Mystic River (2003)

Er hat den Bericht geschrieben.

He wrote the report.

Schreib den Bericht unter uns, als Partner.

Write the report amongst us, as partners.

— American Gangster (2007)

Sie werden den Bericht morgen früh als erstes auf Ihrem Schreibtisch haben.

You’ll have the report on your desk first thing tomorrow morning.

Ich kümmere mich um den Bericht und um die Zeugen.

I'll take care of the report and the witnesses.

— Lohn der Angst (1953)

Sobald ich den Bericht zu Ende geschrieben habe, schicke ich ihn dir zu.

As soon as I’ve finished writing the report, I’ll send it to you.

Ich habe den Bericht fertig geschrieben.

I have finished writing the report.

Ich habe den Bericht umgeschrieben.

I rewrote the report.

Wie lange hast du gebraucht, um den Bericht neu zu schreiben?

How long did it take you to rewrite the report?

Habt ihr euch den Bericht angesehen?

Have you seen the report?

Ich muss heute den Bericht einreichen.

I have to submit the report today.

Wir haben den Bericht geschrieben.

We wrote the report.