looked around, looked at …
Tom sah sich in dem Zimmer um.
Tom looked around the room.
Sie sah sich in ihrem Zimmer um.
She looked around her room.
Tom sah sich nach seiner Kamera um.
Tom looked around for his camera.
» Und jetzt?«fragte sich Gregor und sah sich im Dunkeln um.
“And now?” Gregor wondered, looking around in the darkness.
Tom sah sich im Zimmer um, erblickte aber nicht Maria.
Tom looked around the room but didn’t see Maria.
Tom sah sich eine BBC-Dokumentation an.
Tom watched a BBC documentary.
Er sah sich das Schild an und fragte, ob er richtig sei.
He looked at the sign and asked if he was in the right place.
— Die Teuflischen (1955)
Tom sah sich den Bericht, den Maria ihm gegeben hatte, noch nicht einmal an.
Tom didn't even look at the report Maria had given him.
Der Schauspieler sah sich seinen Part an.
The actor looked at his part.