Yap.Town

les fesses

buttocks

→ le
phrase Uncommon #15,817
buttocks Plural noun; in casual English, this can also mean "butt" or "bottom."
FR: Il est tombé sur les fesses.
EN: He fell on his buttocks.

Bougez-vous les fesses !

Get your butt moving!

Bouge-toi les fesses !

Get your ass moving!

Levez pas les fesses.

Don't lift your butt.

— Le vent se lève (2006)

Les mains de Sami sentent les fesses de bébé.

Sami’s hands smell like a baby’s bottom.

Les fesses de Milkha.

Milkha's butt.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

C'est les fesses de Fio !

Those are Fio’s butt cheeks!

— Porco Rosso (1992)

Mon amie ne le laisse même pas lui tripoter les fesses.

My friend won't even let him grope her buttocks.

— Running Man (2025)

Sami a donné une tape sur les fesses de Layla.

Sami slapped Layla's butt.

Quand le nœud serre, on sent le diable vous mordre les fesses.

When the knot tightens, you can feel the devil biting your buttocks.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Oui, il a les fesses pleines de caca.

Yes, his bottom is full of poop.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Serre les fesses.

Squeeze your buttocks.

Rouges comme les fesses de Sampreet !

Red as Sampreet's backside!

— भाग मिल्खा भाग (2013)

La glace ou les fesses de Mel Gibson ?

Ice cream or Mel Gibson's buttocks?

Ou alors, si on lui caressait les fesses à coups de règle ?

Or, what if we stroked his buttocks with a ruler?

— Solaris (1972)

Sami a claqué les fesses de Layla.

Sami slapped Layla's butt.

Tu m'as touché les fesses.

You touched my butt.

— Victoria (2015)

Serrez les fesses.

Squeeze your buttocks.

— Chicago (2002)

Bougez-vous les fesses, les filles !

Get your butts moving, girls!

Il a fallu lui mettre les fers, il se présentait par les fesses.

We had to put him in irons, he was presenting himself buttocks first.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Lui as-tu pincé les fesses pour la punir ?

Did you pinch her bottom as punishment?

— Mademoiselle (2016)

La jeune femme gifla l'homme qui lui avait pincé les fesses.

The young woman slapped the man who had pinched her buttocks.

Il chie partout et il faut lui essuyer les fesses.

He shits everywhere and we have to wipe his bottom.

— Dans ses yeux (2009)

J'ai les fesses en compote !

My butt is killing me!

— Porco Rosso (1992)

Avancez sur les coudes, les fesses au sol.

Move forward on your elbows, keeping your buttocks on the floor.

— Le vent se lève (2006)