le boy

boy

b ɔ j
noun · masculine Rare #43,927
boy An English loanword, uncommon in modern French; it can refer to a young male servant, especially in a colonial or historical context.
FR: Dans le film, un boy travaille pour une famille riche.
EN: In the film, a boy works for a wealthy family.

Je te vois mal en boy-scout.

I can't picture you as a boy scout.

— Fight Club (1999)

Comme chez les boy-scouts.

Like with the boy scouts.

— Fight Club (1999)

Ça va te mener , IKEA-boy?

Where will that lead you, IKEA-boy?

— Fight Club (1999)

Sounds similar to