Yap.Town

this boy

ce garçon

→ this
phrase Uncommon #11,066
ce garçon Désigne un garçon proche ou déjà identifié dans la situation.
EN: This boy wants to study.
FR: Ce garçon veut étudier.

What exactly are we supposed to do when we get to this boy's house?

Qu’est-ce qu’on est censés faire exactement quand on arrivera chez ce garçona0?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

This boy will be the death of me.

Ce garçon va me tuer.

— Cinema Paradiso (1988)

How will this boy manage here?

Comment ce garçon va-t-il s’en sortir ici ?

— Like Stars on Earth (2007)

I don't know where this boy is.

Je ne sais pas où est ce garçon.

— Queen (2014)

Looks like this boy of mine hates me.

On dirait que mon fils me déteste.

— Loveless (2017)

This boy is very lazy.

Ce garçon est très paresseux.

This boy is my son.

Ce garçon est mon fils.

Even I mourn the death of this boy.

Même moi, je pleure la mort de ce garçon.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Is this boy young?

Ce garçon est-il jeune ?

I'm bringing you this boy.

Je t'amène ce garçon.

— Central Station (1998)

So this boy gave you the idea of the woman who spoke through the television.

C'est donc ce garçon qui vous a donné l'idée de la femme qui parlait à travers la télévision.

— Mirage (2018)

Let my sister lying there go home with this boy who will be her son.

Laissez ma sœur, qui repose là, rentrer chez elle avec ce garçon qui sera son fils.

— The Boy and the Heron (2023)

This boy's good, okay?

Ce garçon est bien, d’accord ?

— American Gangster (2007)

If this boy changes anything!

Si jamais ce garçon change quoi que ce soit !

— Ratatouille (2007)

This boy isn't weak!

Ce garçon n’est pas faible !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Not this boy.

Pas ce garçon-là.

— Malcolm X (1992)

This boy is our brother.

Ce garçon est notre frère.

— Dil Se.. (1998)

Very noisy, this boy.

Ce garçon est très bruyant.

This boy's had his name down since he were born.

Ce garçon a son nom inscrit depuis sa naissance.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Who is this boy?

Qui est ce garçon ?

— Dil Chahta Hai (2001)

We've decided to take this boy out of St.

Nous avons décidé de retirer ce garçon de St.

— The Chorus (2004)

I can 't believe this boy knows how to get into the Ozdust Ballroom.

Je n’arrive pas à croire que ce garçon sache comment entrer au bal de l’Ozdust.

— Wicked (2024)

This boy wants to study.

Ce garçon veut étudier.

— 3 Idiots (2009)

This boy is terrific.

Ce garçon est formidable.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

I don't think this boy stole that.

Je ne pense pas que ce garçon ait volé ça.

— Nobody Knows (2004)

Take this boy's statement.

Écoute ce que dit ce garçon.

— The 400 Blows (1959)

And I killed this boy at the hotel?

Et j'ai tué ce garçon à l'hôtel ?

— Masaan (2015)

Jessica, I am asking you who this boy is.

Jessica, je te demande qui est ce garçon.

— The Second Mother (2015)

She has a crush on this boy.

Elle a le béguin pour ce garçon.

See, this boy had a sick old mother.

Voyez, ce garçon avait une vieille mère malade.

— Psycho (1960)