is our

est notre

→ be
phrase Very common #1,305
est notre S’emploie avec un nom singulier ou pluriel après « our ».
EN: This is our house.
FR: C'est notre maison.

No, they have stolen our rice now is our chance to take it back.

Non, ils ont volé notre riz ; c’est maintenant l’occasion de le récupérer.

— Ip Man (2008)

This man's brain is our last hope.

Le cerveau de cet homme est notre dernier espoir.

— The Host (2006)

Honey, is our ID in the room?

Chéri(e), est-ce que nos pièces d'identité sont dans la chambre ?

— Assassination (2015)

Urdu is our mother tongue.

L’ourdou est notre langue maternelle.

Transportation is our most critical problem.

Les transports constituent notre problème le plus critique.

— The Cranes Are Flying (1957)

Swimmer pickup is our mission.

Notre mission, c’est de récupérer les nageurs.

— The Wolf's Call (2019)

Mr. Jackson is our history teacher.

M. Jackson est notre professeur d’histoire.

Mr. Jackson is our science teacher.

M. Jackson est notre professeur de sciences.

The government is our partner.

Le gouvernement est notre partenaire.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

This family is our fortress.

Cette famille est notre forteresse.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Ah, here is our protagonist now.

Ah, voilà notre protagoniste.

— Ikiru (1952)

Alvaro is our witness.

Alvaro est notre témoin.

— Madame Satã (2002)

Milkha is our star.

Milkha est notre star.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

The Starfarer is our concern.

Le voyageur des étoiles est notre affaire.

Chutzpah is our problem.

L'audace effrontée est notre problème.

— Haider (2014)

Paris is our nation's capital.

Paris est la capitale de notre pays.

Mr. Hattori is our chief engineer.

M. Hattori est notre ingénieur en chef.

— The Wind Rises (2013)

This boy is our brother.

Ce garçon est notre frère.

— Dil Se.. (1998)

“Here is our Captain, Amanda Kirasdotr.”

Voici notre capitaine, Amanda Kirasdotr.

Earth is our oasis in space.

La Terre est notre oasis dans l’espace.

Algiers is our city.

Alger est notre ville.

Mr. Hirayama is our production engineer.

M. Hirayama est notre ingénieur de production.

— The Wind Rises (2013)

I want to announce that Li Kai is our general in charge.

Je tiens à annoncer que Li Kai est le général responsable.

— Eat Drink Man Woman (1994)

This here is our leverage.

C’est notre moyen de pression.

— Leviathan (2014)

Leslie is our representative.

Leslie est notre représentant(e).

— Roma (2018)

Mr. Jackson is our homeroom teacher.

M. Jackson est notre professeur principal.

How old is our planet?

Quel âge a notre planète ?