I am asking you

je te demande / je vous demande

→ i

phrase Rare #34,384

je te demande / je vous demande S’emploie pour formuler une demande ou insister sur une question. « You » se traduit par « te » ou « vous » selon le contexte. La phrase est souvent suivie de « for » + un nom ou de « to » + un verbe.

EN: I am asking you to be patient.

FR: Je te demande d’être patient.

I am asking you now to look at the son 's drawings.

Je vous demande maintenant de regarder les dessins du fils.

— Ip Man (2008)

Jessica, I am asking you who this boy is.

Jessica, je te demande qui est ce garçon.

— The Second Mother (2015)

I am asking you to explain this device.

Je vous demande de m'expliquer le fonctionnement de cet appareil.

— Predator: Badlands (2025)

I am asking you for patience.

Je vous demande de la patience.