half an hour

I don't need half an hour.

Je n’ai pas besoin d’une demi-heure.

— Queen (2014)

Half an hour won't save anything.

Une demi-heure ne changera rien.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Only half an hour left and the car isn't here yet.

Il ne reste qu’une demi-heure et la voiture n’est toujours pas là.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Not since about half an hour ago.

Pas depuis environ une demi-heure.

— Rebecca (1940)

I was kept waiting for nearly half an hour.

On m’a fait attendre près d’une demi-heure.

They had me waiting for over half an hour.

Ils m’ont fait attendre plus d’une demi-heure.

It's been half an hour.

Cela fait une demi-heure.

— System Crasher (2019)

I study English half an hour every day.

J’étudie l’anglais une demi-heure tous les jours.

Keep shaking him awake and ask questions every half an hour.

Continuez à le secouer pour le réveiller et posez-lui des questions toutes les demi-heures.

— Dil Se.. (1998)

She kept me waiting for half an hour.

Elle m’a fait attendre une demi-heure.

For half an hour.

Pendant une demi-heure.

— The Chorus (2004)

So, meet downstairs in half an hour for dinner?

On se retrouve en bas dans une demi-heure pour dîner ?

— TÁR (2022)

For about half an hour.

Pendant environ une demi-heure.

— City of God (2002)

Half an hour ago.

Il y a une demi-heure.

— Mirage (2018)

You said that half an hour ago.

Vous avez dit cela il y a une demi-heure.

You have half an hour.

Vous avez une demi-heure.

— Au Revoir les Enfants (1987)

It took us half an hour to set up the tent.

Il nous a fallu une demi-heure pour monter la tente.

Half an hour, the warrant will be here.

Dans une demi-heure, le mandat sera là.

— American Gangster (2007)

I was kept waiting nearly half an hour.

J'ai dû attendre près d'une demi-heure.

You should have left half an hour earlier.

Vous auriez dû partir une demi-heure plus tôt.