good morning

Good morning, sleepyhead.

Bonjour, marmotte.

— Y Tu Mamá También (2001)

Good morning, Uncle Isak.

Bonjour, oncle Isak.

— Wild Strawberries (1957)

Good morning, Ludmila Prokofievna.

Bonjour Ludmila Prokofievna.

— Office Romance (1977)

Good morning comrades.

Bonjour camarades.

— The Asthenic Syndrome (1989)

Good morning, boys.

Bonjour les garçons.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Good morning, Mother.

Bonjour maman.

— Fearless (2006)

Good morning to everyone without exception!

Bonjour à tous sans exception !

Good morning, gentlemen!

Bonjour messieurs !

— The Experiment (2001)

Good morning, Mrs. Lacy.

Bonjour, Madame Lacy.

— Rebecca (1940)

Good morning, Daniel.

Bonjour Daniel.

— Suspiria (1977)

Good morning, madam, sir.

Bonjour, madame, monsieur.

— Paddington 2 (2017)

Good morning, Rivanildo.

Bonjour, Rivanildo.

— Aquarius (2016)

Good morning, Geppetto.

Bonjour, Geppetto.

— Pinocchio (2019)

João, good morning.

Bonjour, João.

— Neighboring Sounds (2012)

Good morning, signora.

Bonjour, signora.

— The Postman (1994)

Good morning, Sou-chan.

Bonjour, Sou-chan.

— Ponyo (2008)

Good morning, Leonardo.

Bonjour, Leonardo.

— The Way He Looks (2014)

Good morning Karan.

Bonjour, Karan.

— Rang De Basanti (2006)

Good morning, am I disturbing you?

Bonjour, est-ce que je vous dérange ?

Good morning, Mima-rin!

Bonjour, Mima-rin !

— Perfect Blue (1998)

Good morning madam.

Bonjour, Madame.

— Three Colors: Blue (1993)

Good morning, doctor.

Bonjour, docteur.

— Talk to Her (2002)

Good morning, Mr. Pedrao!

Bonjour, monsieur Pedrao !

— Central Station (1998)

Good morning, Bastien.

Bonjour, Bastien.

— The Intouchables (2011)

Good morning, ladies.

Bonjour, mesdames.

— Chicago (2002)

Good morning, Princess!

Bonjour, Princesse !

— Life Is Beautiful (1997)

Good morning, Dr. Grace.

Bonjour, docteure Grace.

— Project Hail Mary (2026)

Good morning, neighbour!

Bonjour voisin !

— Mirage (2018)

Good morning, Signora Malena, are you well?

Bonjour Signora Malena, comment allez-vous ?

— Malena (2000)

Good morning, Josimar.

Bonjour, Josimar.

— Aquarius (2016)

Good morning, where are you taking Mr. Barrenger?

Bonjour, où emmenez-vous M. Barrenger ?

— State and Main (2000)

Can 't I even say good morning, Corporal?

Je ne peux même pas dire bonjour, caporal ?

— A Dog's Will (2000)

Good morning, Your Excellency!

Bonjour, Excellence !

— War and Peace (1968)

Good morning, Master Huo!

Bonjour, Maître Huo !

— Fearless (2006)

Good morning friend, good morning.

Bonjour mon ami, bonjour.

— Devdas (2002)

Oh good morning come.

Oh, bonjour, entrez.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

I said good morning to everyone.

J’ai dit bonjour à tout le monde.

Good morning, dadi.

Bonjour, mamie.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Good morning, Mr. Governor.

Bonjour, Monsieur le Gouverneur.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Good morning, Anna, Albertina.

Bonjour, Anna et Albertina.

— Pinocchio (2019)

Good morning, good morning.

Bonjour, bonjour.

— Super 30 (2019)

Good morning, Olenka.

Bonjour, Olenka.

— Office Romance (1977)

Good morning, Don Jose.

Bonjour, Don José.

— The Spirit of the Beehive (1973)

Good morning, mitsuha.

Bonjour, Mitsuha.

— Your Name. (2016)

Good morning, Samuel.

Bonjour Samuel.

— Two Is a Family (2016)

Good morning, Inspector.

Bonjour, inspecteur.

— M (1931)

Your Excellency, good morning.

Votre Excellence, bonjour.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Good morning, son!

Bonjour mon fils !

— Elite Squad (2007)

Good morning, Valdemar.

Bonjour Valdemar.

— The Secret Agent (2025)

Good morning, Manola.

Bonjour Manola.

— Volver (2006)

Good morning dad.

Bonjour papa.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Good morning, can I help you?

Bonjour, puis-je vous aider ?

— Open Your Eyes (1997)

Good morning, Mr Dick.

Bonjour, Monsieur Dick.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Good morning to you.

Bonjour à vous.

— Funny Games (1997)

Good morning, girls.

Bonjour les filles.

— System Crasher (2019)

Good morning, Mrs. McBain.

Bonjour, Madame McBain.

— Once Upon a Time in the West (1968)

Good morning, Doctor Grace.

Bonjour, Docteur Grace.

— Project Hail Mary (2026)

Hey Nagatsuka-kun, good morning.

Salut, Nagatsuka, bonjour.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Good morning, madam.

Bonjour, Madame.

— Rebecca (1940)

Good morning, Rohit.

Bonjour, Rohit.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Good morning, Gloria.

Bonjour, Gloria.

— Two Is a Family (2016)

Is it a good morning?

Est-ce une belle matinée ?

— Do the Right Thing (1989)

Good morning, sir!

Bonjour Monsieur!

— Burning (2018)

Good morning, Tejima-san!

Bonjour, Tejima-san !

— Perfect Blue (1998)

Blood Bank, good morning.

Banque du sang, bonjour.

— The Secret in Their Eyes (2009)

Good morning, Lieutenant.

Bonjour, Lieutenant.

— Das Boot (1981)

Hi, good morning.

Bonjour.

— A Fantastic Woman (2017)

Good morning Master.

Bonjour, Maître.

— Ip Man (2008)

Good morning, are you my new neighbor?

Bonjour, êtes-vous mon nouveau voisin ?

Good morning, Mima.

Bonjour Mima.

— Perfect Blue (1998)

Good morning princess.

Bonjour princesse.

— Shrek (2001)

Good morning, everybody.

Bonjour à tous.

— Whiplash (2014)

Good morning, Mr. Pires.

Bonjour, monsieur Pires.

— Carandiru (2003)

Good morning, Cindy.

Bonjour Cindy.

— Lars and the Real Girl (2007)

Good morning, lovely ladies.

Bonjour, mesdames.

— The Thief (1997)

Good morning, Princess.

Bonjour, Princesse.

— Life Is Beautiful (1997)

Good morning, Father.

Bonjour, Père.

— The White Ribbon (2009)

Good morning, princess.

Bonjour, princesse.

Good morning, Sister.

Bonjour, ma sœur.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Good morning, Julia.

Bonjour Julia.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Inspector Saporta, good morning!

Inspecteur Saporta, bonjour !

— Diva (1981)

Good morning Irina Pavlovna.

Bonjour Irina Pavlovna.

— The Asthenic Syndrome (1989)

Good morning.

Bonjour.

— Maurie (1973)

Good morning, Yura.

Bonjour, Yura.

— Office Romance (1977)

Good morning, Master chin!

Bonjour, Maître Menton !

— Fearless (2006)

Good morning guys!

Bonjour tout le monde !

— Taxi (1998)

I said good morning.

J’ai dit bonjour.

Good morning, darling.

Bonjour, chérie.

— State and Main (2000)

Good morning, Mr. Inspector.

Bonjour, Monsieur l’inspecteur.

— Life Is Beautiful (1997)

Good morning, Armando.

Bonjour, Armando.

— Project Hail Mary (2026)

Good morning, honey.

Bonjour, chérie.

Good morning, Paddington.

Bonjour Paddington.

— Paddington 2 (2017)

Good morning, Dona Clara.

Bonjour, Dona Clara.

— Aquarius (2016)

Good morning, my love.

Bonjour mon amour.

— Mirage (2018)

Good morning, Sensei.

Bonjour, Sensei.

— Ponyo (2008)

Good morning, Jerry.

Bonjour Jerry.

— The Royal Tenenbaums (2001)

Good morning, sweet cousin.

Bonjour, cher cousin.

— Wild Strawberries (1957)

Good morning, Verochka!

Bonjour Verochka !

— Office Romance (1977)

Good morning, Maria.

Bonjour Maria.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Good morning everyone.

Bonjour tout le monde.

— Two Is a Family (2016)

Good morning, class.

Bonjour, la classe.

— Project Hail Mary (2026)

Good morning, Mr Wenger.

Bonjour, Monsieur Wenger.

— The Wave (2008)

Good morning!

Bonjour!

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Olga Petrovna, good morning, You look great today.

Olga Petrovna, bonjour, vous êtes superbe aujourd'hui.

— Office Romance (1977)

Good morning, good afternoon, good evening.

Bonjour, bon après-midi, bonsoir.

— Agent Zeta (2026)

Good morning, Mrs. McNally.

Bonjour, Madame McNally.

— Black (2005)

Good morning, Doctor.

Bonjour, Docteur.

— Pain and Glory (2019)

To the whole world-good night, good day and good morning.

Au monde entier - bonne nuit, bonne journée et bonjour.

Good morning, madame Blanc.

Bonjour, madame Blanc.

— Suspiria (1977)

Good morning, Romualdo.

Bonjour, Romualdo.

— Neighboring Sounds (2012)

Good morning, Grandma.

Bonjour, grand-mère.

— Roma (2018)

Good morning, sir.

Bonjour Monsieur.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Good morning, Thomas.

Bonjour, Thomas.

— RRR (2022)

Good morning, Ludmila Prokofievna!

Bonjour Ludmila Prokofievna !

— Office Romance (1977)

Good morning Rani.

Bonjour Rani.

— Queen (2014)

Good morning, boss.

Bonjour, patron.

— The Secret Agent (2025)

Good morning, Miss Dora!

Bonjour, Mademoiselle Dora !

— Central Station (1998)

Good morning sir.

Bonjour Monsieur.

— Super 30 (2019)

Good morning, everyone.

Bonjour tout le monde.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Good morning, Mrs. Bodden.

Bonjour, Madame Bodden.

— The Bluff (2026)

No, dude, not good morning.

Non, mec, pas « bonjour ».

— Anora (2024)

Good morning, Clara.

Bonjour Clara.

— Aquarius (2016)

Good morning, ma'am.

Bonjour, madame.

— Catch Me If You Can (2002)

Good morning, Professor.

Bonjour, professeur.

— Malena (2000)

Good morning, Frith.

Bonjour Frith.

— Rebecca (1940)

Good morning, said Tom, smiling.

« Bonjour », dit Tom en souriant.

Good morning, Sofi.

Bonjour Sofi.

— Roma (2018)

Good morning, Julius.

Bonjour Julius.

— Nuremberg (2025)

Good morning Kanthaben.

Bonjour Kanthaben.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Good morning..

Bonjour..

— Rang De Basanti (2006)

Good morning, Yuri Grigorievich.

Bonjour, Youri Grigorievich.

— Office Romance (1977)

Hola, good morning.

Bonjour, bonjour.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Good morning, Michelle.

Bonjour, Michelle.

— Bugonia (2025)

He only said good morning once!

Il n'a dit bonjour qu'une seule fois !

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Good morning kids, welcome to another Happy Morning.

Bonjour les enfants, bienvenue pour une nouvelle matinée joyeuse.

— Neighboring Sounds (2012)

Good morning, doctor!

Bonjour, docteur !

Good morning, Mr. Pantalone.

Bonjour, Monsieur Pantalone.

— The Needle (1989)

Good morning, Bastian.

Bonjour Bastian.

— The NeverEnding Story (1984)

Don Pablo, good morning.

Don Pablo, bonjour.

— The Postman (1994)

Good morning, how are you doing?

Bonjour, comment vas-tu ?

Good morning, Ponyo.

Bonjour, Ponyo.

— Ponyo (2008)

Good morning, Dona Dagmara.

Bonjour, Dona Dagmara.

— The Secret Agent (2025)

Good morning, my princess.

Bonjour ma princesse.

— Roma (2018)

Good morning, Shiki.

Bonjour, Shiki.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Good morning, John.

Bonjour John.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Good morning, sweetheart.

Bonjour, chérie.

Good morning, Verochka.

Bonjour, Verochka.

— Office Romance (1977)

Good morning, Martha.

Bonjour Martha.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Good morning finished your game?

Bonjour, vous avez terminé votre partie ?

— In the Mood for Love (2000)