où est ton/ta
Where's your suitcase?
Où est ta valise ?
Where's your goddamn troop, you son of a bitch?
Elle est où, ta putain de troupe, espèce de fils de pute ?
— Moonrise Kingdom (2012)
Where's your bathing suit?
Où est ton maillot de bain ?
— Burnt by the Sun (1994)
Where's your comms?
Où sont tes communications ?
— Avatar: Fire and Ash (2025)
Then where's your lunch box?
Alors, où est ta boîte à lunch ?
— Eat Drink Man Woman (1994)
Where's your ice?
Où est ta glace ?
— Anora (2024)
Where's your accomplice?
Où est ton complice ?
Where's your security?!
Où est votre service de sécurité ?
— Ghost in the Shell (1995)
Where's your house?
Où habites-tu ?
— The Chaser (2008)
Where's your kid?
Où est ton enfant ?
— Leviathan (2014)
Where's your medication?
Où sont tes médicaments ?
But then, where's your skirt?
Mais alors, où est ta jupe ?
— The Last Emperor (1987)
Then where's your spear?
Alors, où est ta lance ?
— Seven Samurai (1954)
Where's your pride?
Où est passé ton amour-propre ?
— My Friend Ivan Lapshin (1985)
Where's your backpack, Jesus?
Où est ton sac à dos, Jésus ?
— Central Station (1998)
Where's your letters?
Où sont tes lettres ?
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Where's your white shirt?
Où est ta chemise blanche ?
— The Wave (2008)
Where's your trumpet?
Où est ta trompette ?
— The Legend of 1900 (1998)
Where's your lawyer?
Où est votre avocat ?
— Mother Night (1996)
Where's your uniform?
Où est ton uniforme ?
Where's your hospitality, partner?
Où est passée ton hospitalité, partenaire ?
— The Machinist (2004)
Where's your hustle?
Il est où, ton hustle ?
— Weathering with You (2019)
Where's your watch?
Où est ta montre ?
Where's your newspaper?
Où est ton journal ?
Where's your spring in relation to this basin?
Où se trouve ta source par rapport à ce bassin ?
— Manon of the Spring (1986)
Where's your safe houses, Teddy?
Où sont tes planques, Teddy ?
Where's your backup?
Où est ton renfort ?
— American Gangster (2007)
Where's your Easter bonnet?
Où est ton chapeau de Pâques ?
— Au Revoir les Enfants (1987)
Mate, where's your fucking bergen?
Mec, il est où ton putain de sac à dos ?
— Kajaki (2014)
Where's your captain?
Où est ton capitaine ?
Where's your drink?
Où est ta boisson ?
Where's your lunch?
Où est ton déjeuner ?
— Your Name. (2016)
Where's your Driver?
Où est votre chauffeur0?
— Piku (2015)
Where's your warrant?
Où est votre mandat ?
Where's your mommy?
Où est ta maman ?
— Catch Me If You Can (2002)
Where's your ma?
Où est ta mère ?
— Ivan's Childhood (1962)
Where's your backpack, boy?
Où est ton sac à dos, mon garçon ?
Where's your Ishaan?
Où est ton Ishaan ?
— Like Stars on Earth (2007)
Where's your dog?
Où est ton chien ?
Where's your sweater?
Où est ton pull ?
— Khrustalyov, My Car! (1999)
Where's your Christmas smile?
Où est ton sourire de Noël ?
— Laurence Anyways (2012)
Where's your other bowl?
Où est ton autre bol ?
— Spirited Away (2001)
Where's your bathroom?
Où sont vos toilettes ?
— State and Main (2000)
Where's your proof?
Où sont tes preuves ?
And where's your "good morning"?
Et il est où, ton « bonjour » ?
Where's your report card?
Où est ton bulletin scolaire ?
Where's your purse?
Où est ton sac à main ?
— Nights of Cabiria (1957)
Where's your homeland, son?
D’où viens-tu, mon garçon ?
— Brother 2 (2000)
Where's your God now?
Où est ton Dieu, maintenant ?
And where's your hello?
Et il est où, ton bonjour ?
— Little Vera (1988)
Where's your school?
Où est ton école ?
Where's your room?
Où est ta chambre ?
— Thesis (1996)
Where's your hood?
Où est ta capuche ?
— Gully Boy (2019)
Jojo, where's your uniform?
Jojo, où est ton uniforme ?
— Jojo Rabbit (2019)
Where's your money?
Où est ton argent ?
— The NeverEnding Story (1984)
Where's your sunshine girl?
Où est ta fille rayonnante ?
Where's your friends?
Où sont tes amis ?
— Wrong Turn (2021)
Oh, Andrew, where's your tie?
Oh, Andrew, où est ta cravate ?
— The Housemaid (2025)
Where's your paper?
Où est ton papier ?
Where's your jacket?
Où est ta veste ?
Where's your home?
— A Taxi Driver (2017)
Where's your cell phone?
Où est ton portable ?
Where's your master?
Où est ton maître ?
— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Yeah, where's your regular chalk?
Oui, où est ta craie habituelle ?
— The Rip (2026)
Where's your two?
Il est où, ton deux ?
— Solo Mio (2026)
Where's your place?
Tu habites où ?
— Happy Together (1997)
Where's your weapon?
Où est ton arme ?
— Come and See (1985)
Where's your prince?
Où est ton prince ?
— Haider (2014)
Where's your justice?
Où est ta justice ?
— The Asthenic Syndrome (1989)
Where's your man!
Il est où, ton mec ?
— Mommy (2014)