sleepyhead

dormeur, dormeuse; marmotte

ˈs l i p i ˌh ɛ d
noun · singular Rare #38,238
dormeur, dormeuse; marmotte Terme familier et affectueux, souvent employé pour taquiner quelqu’un qui dort ou qui a sommeil.
EN: Wake up, sleepyhead!
FR: Réveille-toi, ma marmotte !

Wake up, sleepyhead.

Réveille-toi, petit dormeur.

— System Crasher (2019)

Wake up, sleepyhead!

Réveille-toi, dormeur !

Good morning, sleepyhead.

Bonjour, marmotte.

— Y Tu Mamá También (2001)

Sleepyhead.

Endormi.

— Y Tu Mamá También (2001)