un animal
This is not an animal.
Ce n'est pas un animal.
— Rang De Basanti (2006)
You're an animal doctor?
Tu es vétérinaire ?
— Falling Down (1993)
You work this shoddy job, carrying sugar like an animal, for cents.
Tu fais ce boulot minable, à transporter du sucre comme une bête, pour quelques centimes.
— The Secret Agent (2025)
You will become an animal Michelle.
Tu deviendras un animal, Michelle.
— Black (2005)
She's an animal.
C’est une vraie bête.
— Anora (2024)
The koala is an animal peculiar to Australia.
Le koala est un animal propre à l’Australie.
You're an animal!
Tu es un animal !
— La Strada (1954)
Look, I'm an animal, and I got instincts.
Écoute, je suis un animal, j’ai des instincts.
— Shrek (2001)
What's that, an animal?
Qu’est-ce que c’est, un animal ?
— Suck Me Shakespeer (2013)
You're an animal, Ines.
T’es une bête, Inès.
— Toni Erdmann (2016)
An animal that has tasted human flesh isn't safe.
Un animal qui a goûté à la chair humaine n’est pas inoffensif.
— Raw (2017)
This rock has the shape of an animal.
Cette roche a la forme d’un animal.
She's an animal, bro.
C’est une bête, mec.
An animal who enjoyed every word of it?
Un animal qui en a savouré chaque mot ?
— Diabolique (1955)
If you don't get a job, Yubaba will turn you into an animal.
Si tu ne trouves pas de travail, Yubaba te transformera en animal.
— Spirited Away (2001)
"I was like an animal" "Children loved playing pranks on me."
« J'étais comme un animal. » « Les enfants adoraient me jouer des tours. »
"He told me that fear is an animal."
Il m’a dit que la peur est un animal.
— Two Is a Family (2016)
Antonio, you are an animal!
Antonio, quel animal !
— Talk to Her (2002)
If I were an animal, I'd be a dolphin.
Si j’étais un animal, je serais un dauphin.
Who'd be so sick he'd rape an animal?
Qui serait assez malade pour violer un animal ?
What an animal!
Quelle bête !
— Even the Rain (2011)
An animal caught in a trap will gnaw off its own leg to escape.
Un animal pris au piège rongera sa propre patte pour s'échapper.
— Dune (2021)
A cage for an animal.
Une cage pour un animal.
— Avatar: Fire and Ash (2025)
I'm not an animal, Rachel.
Je ne suis pas un animal, Rachel.
— Crazy Rich Asians (2018)
An animal, but who takes care of you like I do?
Un animal, mais qui prend soin de toi comme moi ?
— All About My Mother (1999)
That doesn't give you the right to treat him like an animal.
Ça ne te donne pas le droit de le traiter comme un animal.
— RRR (2022)
An animal can be much more dangerous when wounded.
Un animal peut être bien plus dangereux lorsqu’il est blessé.
You're an animal.
Tu es un animal.
— GoodFellas (1990)
It's an animal circus.
C’est un cirque animalier.
— Khrustalyov, My Car! (1999)
You won't turn me into an animal.
Tu ne me transformeras pas en animal.
— Taxi Blues (1990)
A man is an animal willing to die for those who know him well.
L'homme est un animal prêt à mourir pour ceux qui le connaissent bien.
— The Age of Shadows (2016)
I was an animal.
J'étais un animal.
— Malcolm X (1992)