สิ่งใหม่

new thing

→ สิ่ง
phrase Rare #7,264
new thing Refers to something new, often an experience, activity, idea, or object. The reduplicated form สิ่งใหม่ๆ emphasizes a variety of new things.
TH: ฉันตื่นเต้นเสมอที่จะได้ลองสิ่งใหม่ ๆ
EN: I'm always excited to try new things.

อายุยังน้อยรีบลองสิ่งใหม่

You're still young, so hurry up and try new things.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

หนูกำลังเรียนรู้สิ่งใหม่มากมาย

I’m learning so many new things.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

และนั่นคือความเสี่ยงในการค้นพบและปกป้องสิ่งใหม่

And that’s the risk of discovering and protecting new things.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ตอนนี้คุณมีสิ่งใหม่ที่ต้องคิดถึงแล้ว

Now you have something new to think about.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

มีสิ่งใหม่เกิดขึ้น

Something new has happened.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

สิ่งใหม่ย่อมต้องการมิตร

New things need friends.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ผมอาจจะสนใจสิ่งใหม่รู้จักผู้คนใหม่ๆด้วยซ้ำ

I might even be interested in trying something new and meeting new people.

— โซลาริส (1972)

ผมได้เรียนรู้ในสิ่งใหม่เคยแกล้งตายสองสามครั้งด้วยซ้ำ

I learned something new. I even pretended to be dead a couple of times.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

พวกเขาต้องการสิ่งใหม่ในทุกๆวันพีเค

They want something new every day, PK.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ทอมชอบลองสิ่งใหม่

Tom likes trying new things.