แล่นเรือ

sail

→ แล่น
phrase Rare #12,327
sail Used for traveling by boat, especially under sail; can also mean to go boating or sail a boat.
TH: พรุ่งนี้เราจะไปแล่นเรือที่ทะเล
EN: Tomorrow we're going sailing at sea.

ระวังเราจะแล่นเรือขวาโดยพวกเขา

Watch out, we’ll sail right past them.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ผมเคยพูดอยู่บ่อยๆว่าคุณนายเดอวินเทอร์เกิดมาเพื่อแล่นเรือ

I often used to say that Mrs. de Winter was born to sail.

— รีเบคกา (1940)

แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย

And do you know how to sail a boat?

— รีเบคกา (1940)

เราจะแล่นเรือเราจะเป็นคนดีหัวหน้า

We’ll sail. We’ll be good, boss.

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)