ปลอดภัยดี

ทุกคน ปลอดภัยดีมั้ย?

Is everyone safe?

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

การจับปลาในอ่าวนอกปลอดภัยดี แต่ต้องแล่นเรือไปกลับ

Fishing in the outer bay is safe, but you have to sail there and back.

ที่มั่นน่ะปลอดภัยดี

The base is quite safe.

— 7เซียนซามูไร (1954)

นางปลอดภัยดี

She is safe.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ไอ้หนูยังปลอดภัยดี

The kid is still safe.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ลูกกับซูอันปลอดภัยดีไหม

Are the baby and Su-an safe?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

เขาปลอดภัยดี

He's safe.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

เธอไม่ได้บอกว่าเขาปกป้องห้องสมุดจากอะไร แต่เขาเป็นวีรบุรุษ และปลอดภัยดี

She didn't say what he was protecting the library from, but he's a hero, and he's safe.

เจ้าสองคนปลอดภัยดีหรือไม่

Are you two safe?

— Love Destiny: The Movie (2022)

องค์หญิง ทุกคนปลอดภัยดีนะ

Princess, everyone is safe.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)