ผ้าใบ

เปิดผ้าใบออก

Unroll the canvas.

— ไททานิค (1997)

ซื้อแต่รองเท้าผ้าใบให้เธอไม่เคยซื้อรองเท้าดีๆให้เลย

I only ever buy you sneakers; I’ve never bought you a nice pair of shoes.

— A Taxi Driver (2017)

รอยัลขุดหลุมฝังศพบั๊คลี่ย์ในสวนและฝังมันในถุงผ้าใบ

Royal dug a grave for Buckley in the garden and buried him in a canvas bag.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

แม่ฉันคิดว่าเธอคงจะนอนตรงนั้นบนเตียงผ้าใบ

My mother thinks you’ll probably sleep there, on the canvas bed.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ไม้กับผ้าใบอาจใช้ได้ดีเหมือนเหล็ก

Wood and canvas may work just as well as steel.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)