อยู่นั่น

เธออยู่นั่น

She's over there.

— ปิดตึกสยอง (2007)

พวกเขาอยู่นั่น

They are over there.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

พระองค์อยู่นั่นไง

There they are.

— แผ่นดินของข้า (2001)

อยู่นั่น

It's over there.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

หนูก็อยู่นั่น

I was there too.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

มันอยู่นั่น!

It’s over there!

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

อยู่นั่นแหละ

Just stay there.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ไลล่าอยู่นั่นมั้ย

Is Layla there?

— ไซโค (1960)

เขาอยู่นั่น!

There he is!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

นางอยู่นั่น!

She’s over there!

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เธออยู่นั่นไง

There she is.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

พวกเขาอยู่นั่นไง

There they are.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

อยู่นั่นครับเละไปหมดเลยใช่ไหมครับ

It's over there—it's completely messed up, isn't it?

— ชิวหาไร้รส (1994)

พ่อฉันอยู่นั่น

My father is over there.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

โรงงานอยู่นั่น

The factory is over there.

— 一个都不能少 (1999)

มันอยู่นั่นไง

There it is.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

คืนนี้คุณอยู่นั่นป่าว?

Are you there tonight?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

อยู่นั่นแหละไม่ต้องขยับฉันจะไปเอาน้ำ

Stay right there. Don’t move—I’ll go get some water.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

เขาอยู่นั่นแล้ว

There he is.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

มาเทียสไม่ควรอยู่นั่น

Mathias shouldn't be there.

— คนล้างคนเลว (2007)

น่าอยู่อยู่นั่นเอง

It’s a nice place to live—it’s right there.

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

อยู่นั่นนะ,

Stay there, okay?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เขาอยู่นั่นไง

There he is.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

นั่นไงเธออยู่นั่น

There she is—she’s over there.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

พวกมันอยู่นั่น

They are over there.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เรืออยู่นั่น

The boat is over there.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

อยู่นั่นเอง

There you are.

— 7เซียนซามูไร (1954)