สี่ปี

อีกสี่ปียินดีด้วย

Four more years—congratulations.

— Tropa de Elite 2 (2010)

สี่ปี

Four years

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

นับสี่ปีในมหาวิทยาลัยไหม

Does that include the four years at university?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

สี่ปีก็หมดแล้ว

Four years have already gone by.

— Los lunes al sol (2002)

เสียเวลาสี่ปีเปล่าๆ

I wasted four years for nothing.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

แม่ง,สี่ปีใช้เวลาเรียนมัธยมสี่ปี

Damn, four years. It takes four years to finish high school.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

เขาซ่อนตัวมาสี่ปี

He has been hiding for four years.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

แค่ทำให้คุณผิดหวังมาสี่ปีผมมีแผนการและทำให้มันเป็นจริงได้

I’ve only disappointed you for four years. I have a plan, and I can make it happen.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สี่ปีที่แล้วฉันต้องยกเลิกทริปนี้เพราะเธอ

Four years ago, I had to cancel this trip because of you.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ฟังนะมันผ่านมาสี่ปีแล้วและฉันขอโทษแล้ว

Listen, it’s been four years, and I’ve already apologized.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)