Yap.Town

yo pediré

I will ask for, I will request, I will order

→ pedir
pedir to ask for, to request + é 1st-person singular future
verb · first singular · future indicative Uncommon #10,682
I will ask for, I will request First-person singular (yo), future tense.
SP: Mañana pediré ayuda si la necesito.
EN: Tomorrow I will ask for help if I need it.
I will order First-person singular (yo), future tense (e.g., at a restaurant).
SP: En el restaurante pediré una sopa y una ensalada.
EN: At the restaurant I will order a soup and a salad.
Conjugation of pedir
Indicative future
SingularPlural
First pediré pediremos
Third pedirá —
Subjunctive future
SingularPlural
First pediré pediremos
Third pedirá —

Hay una cosa que te pediré que lleves al duque.

There’s something I’ll ask you to take to the duke.

— Tigre y dragón (2000)

Pediré referencias tuyas.

I will ask for references from you.

Pediré una maldita ambulancia, ¿de acuerdo, Sonne?

I'll call a damn ambulance, okay, Sonne?

— Victoria (2015)

Y sé exactamente qué pediré.

And I know exactly what I'll order.

— Las noches de Cabiria (1957)

La próxima vez pediré su mano formalmente, no en una apuesta.

Next time I'll ask for her hand in marriage formally, not in a bet.

— Porco Rosso (1992)

Pediré al empleado en servicio un reporte detallado.

I will ask the employee on duty for a detailed report.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Pediré permiso para poder quedarnos.

I’ll ask for permission so we can stay.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Pediré un pase para usted.

I'll ask for a pass for you.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Les pediré que te liberen de inmediato.

I will ask them to release you immediately.

Te dije que pediré otra cita.

I told you I'll ask for another appointment.

— La asistenta (2025)

Cuando quiera tu opinión, la pediré.

When I want your opinion, I'll ask for it.

Pediré a la agencia que envíe a alguien lo antes posible.

I will ask the agency to send someone as soon as possible.

— Decision to Leave (2022)

Pediré fondos al alcaide.

I will ask the warden for funds.

— Cadena perpetua (1994)

No pediré fuegos artificiales.

I won’t ask for fireworks.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Pediré que los cuiden, si me pasa algo.

I will ask that they take care of them if something happens to me.

— Solaris (1972)

Pediré una cita con el Dr. Birnman para mañana.

I’ll make an appointment with Dr. Birnman for tomorrow.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Pediré al Rey que lo llame Bósforo de Almasy.

I will ask the King to name it the Almasy Bosphorus.

— El paciente inglés (1996)

Pediré lo que me parezca.

I'll ask for whatever I feel like.

— Las noches de Cabiria (1957)

Y jamás pediré perdón por cómo traté.

And I will never apologize for how I treated people.

— Whiplash (2014)

Pediré refuerzos.

I'll call for reinforcements.

Pediré una segunda opinión.

I will seek a second opinion.

— La escafandra y la mariposa (2007)

Pero no pediré perdón.

But I will not ask for forgiveness.

— Lagaan: Érase una vez en la India (2001)

Ni siquiera te pediré eso.

I won’t even ask you for that.

— La dolce vita (1960)

Pediré algo.

I’ll ask for something.

— Lindas y letales (2026)

No pediré carbón para la caldera hasta la próxima semana.

I won't order coal for the boiler until next week.

— Los chicos del coro (2004)

Pediré que la policía pase cuando no esté.

I'll ask the police to come by when I'm not there.

Pediré una barrera de protección.

I’ll ask for a protective barrier.

— Ghost in the Shell (1995)

Si algo va mal, te pediré explicaciones.

If something goes wrong, I will ask you for an explanation.

— Dil se.. (1998)

Cuando quiera tu opinión, te la pediré.

Whenever I want your opinion, I'll ask for it.

Te lo pediré una vez más.

I'll ask you one more time.

Pediré a tu papá que te permita pasar un rato más con nosotros.

I'll ask your dad to let you spend a little more time with us.

— მონანიება (1987)

Así que les pediré a todos que sean amables con ella.

So I'll ask everyone to be kind to her.

— Mi vecino Totoro (1988)

Pediré inmediatamente que se te ponga en libertad.

I will immediately ask for your release.