de protección

of protection

→ de
phrase Uncommon #25,821
of protection Often used before or after a noun to describe something related to protection.
SP: Necesitamos un equipo de protección para trabajar.
EN: We need protective equipment for work.

Hay programa de protección de testigos.

There is a witness protection program.

El círculo perfecto de protección.

The perfect circle of protection.

Te usaré de protección.

I'll use you as protection.

— Casi famosos (2000)

En Italia y España los equipos de protección se están agotando.

Protective equipment is running out in Italy and Spain.

Papá te consiguió un amuleto de protección para mantenerte a salvo.

Dad got you a protective amulet to keep you safe.

— Ne Zha (2019)

Pediré una barrera de protección.

I’ll ask for a protective barrier.

— Ghost in the Shell (1995)

Henry estará en el programa de protección.

Henry will be in the protection program.

— Buenos Muchachos (1990)

Digamos que es un sistema de protección.

Let's say it's a protection system.

— Bacurau (2019)

¡Quiero entrar al programa de protección a testigos!

I want to enter the witness protection program!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

La promesa del programa de protección a testigos se acabó.

The promise of the witness protection program is over.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Lo ha decidido la oficina de protección de menores, ¿sabes?

The child protection agency decided it, you know?

— Systemsprenger (2019)

El circuito de protección está integrado en el sistema.

The protection circuit is integrated into the system.

Activado el protocolo de protección humana.

Human protection protocol activated.