Yap.Town

ambas

both, both of them

ˈa m b a s → ambos
pronoun · dual feminine Uncommon #11,401
both, both of them Used for two feminine people or things.
SP: Ambas llegaron temprano.
EN: Both of them arrived early.
Forms of ambos
ambosambas

Ambas.

Both.

— Contra la pared (2004)

Un poco de ambas.

A bit of both.

¿Por qué no ambas?

Why not both?

Apuesto que ambas están cansadas.

I bet they're both tired.

— Dos Hermanas (2003)

Ambas viven.

Both are alive.

Ambas están charlando en la sala de estar.

They are both chatting in the living room.

¡Váyanse ambas a sus casas!

Both of you, go home!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ambas sonrieron.

They both smiled.

Creo que ambas son buenas.

I think both are good.

Las quiero a ambas.

I love them both.

Ambas la amamos.

We both love her.

Ambas sobrevivieron.

Both survived.

¿Y por qué están ambas aquí y no con la niña?

And why are they both here and not with the girl?

— En presencia del diablo (2016)

Ambas fueron a la misma escuela.

They both went to the same school.

— Locamente millonarios (2018)

Necesito que uses ambas.

I need you to use both.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¿Cómo podríamos tener ambas el periodo en la misma fecha?

How could we both have our periods on the same date?

— Dos Hermanas (2003)

Ambas, Geeta y Babita me son muy queridas.

Both Geeta and Babita are very dear to me.

— Dangal (2016)

Parece que ambas estamos muy cansadas, ¿no?

It seems like we're both very tired, don't you think?

O ambas.

Or both.

— Zootopia 2 (2025)

Ambas están equivocadas.

Both are wrong.

Ahora podemos hacer ambas al mismo tiempo.

Now we can do both at the same time.

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Ambas parecen iguales.

Both look the same.

— El imperio de las sombras (2016)

Ambas estudiaron hasta cuarto.

Both studied up to the fourth grade.

— स्वदेस (2004)

Ambas son lindas y simpáticas.

They are both cute and nice.

Sus hermanas ambas son bellas.

Both of her sisters are beautiful.

Gracias a ambas.

Thanks to both of you.

Ambas queremos lo mejor para ella y esta ciudad.

We both want the best for her and this city.

Ambas, quietas!

Both of you, stay still!

— Una Voz Silenciosa (2016)

Muchos dijeron que ambas no eran necesarias.

Many said that both were not necessary.

Esas hermanas son ambas rubias.

Those sisters are both blonde.

Ven aquí, ambas echaremos un vistazo.

Come here, we'll both take a look.

— Se levanta el viento (2013)

Ambas están ocupadas.

Both are occupied.

Ambas ustedes son lindas y simpáticas.

You are both lovely and nice.

Según la Mecánica Cuántica, de ambas.

According to quantum mechanics, both.

— Oppenheimer (2023)

Ambas están bien.

Both are fine.

Ambas son mías.

Both are mine.

determiner · plural feminine Uncommon #17,927
both
SP: Ambas puertas están abiertas.
EN: Both doors are open.
Forms of ambos
ambosambas

Me pagaron bien ambas veces.

I got paid well both times.

Ambas respuestas son correctas.

Both answers are correct.

La diferencia de edad entre ambas hermanas no era de más de cuatro años.

The age difference between the two sisters was no more than four years.

Ambas formas de escribir son correctas.

Both spellings are correct.

Ambas piezas son de metal.

Both pieces are made of metal.

Rusia rechazó ambas demandas.

Russia rejected both demands.

En ambas puertas, trasera y principal.

On both doors, rear and main.

— Aquarius (2016)

Nuestro público tiene interés en ambas especies.

Our audience is interested in both species.

Y tienes que tener ambas manos al volante.

And you have to have both hands on the wheel.

— Elefante (2003)

Ambas niñas están usando trajes blancos.

Both girls are wearing white outfits.

Estoy conectado a ambas computadoras.

I am connected to both computers.

— Ne le dis à personne (2006)

Ambas piezas son de porcelana.

Both pieces are made of porcelain.

Sí, entendemos que ustedes eran amigas de ambas damas.

Yes, we understand that you were friends with both ladies.

Sólo para saber, ambas veces.

Just so you know, both times.

— Eternidad (2025)

Ambas torres tienen un lobby en el primer piso.

Both towers have a lobby on the first floor.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Lo puedes hacer de ambas formas.

You can do it either way.

Ambas luchadoras están muy alerta.

Both fighters are very alert.

— Dangal (2016)

Ambas afirmaciones son falsas.

Both statements are false.

Ambas hermanas son rubias.

Both sisters are blonde.

Abran ambas puertas.

Open both doors.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Ambas manos.

Both hands.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Ambas historias son ciertas.

Both stories are true.

Sounds similar to

ambos ˈa m b o s