el entierro

funeral, burial, bury

e n ˈt j e r o
entierr bury + o 1st-person singular present
noun · masculine Uncommon #25,907
funeral, burial Often refers to the funeral service, including the burial.
SP: El entierro será mañana por la tarde.
EN: The funeral will be tomorrow afternoon.

No los he visto desde el entierro de padre.

I haven't seen them since Father's funeral.

— Un asunto de familia (2018)

Tienes tiempo antes del entierro.

You have time before the burial.

— Cinema Paradiso (1988)

Vengo de su entierro.

I've just come from his funeral.

— El experimento (2001)

No voy a poder ir al entierro.

I won't be able to go to the funeral.

— Volver (2006)

Voy a lograr el entierro de la perra.

I'm going to get the dog buried.

— O Auto da Compadecida (2000)

Cuando murió mi madre, vi al doctor llorando en el entierro.

When my mother died, I saw the doctor crying at the funeral.

— El médico de Budapest (2020)

Entierro.

Burial.

— Incendios (2010)

Y por ver lo que hizo mi marido el día del entierro.

And for seeing what my husband did on the day of the funeral.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿Cuándo será el entierro?

When will the burial be?

Esta mañana la vi en el entierro.

I saw her at the funeral this morning.

Es de la funeraria por el entierro del Padre.

It's from the funeral home for the Father's burial.

— Las flores de la guerra (2011)

Por eso no fui al entierro.

That’s why I didn’t go to the funeral.

— Volver (2006)

Dos semanas después del entierro, se trató de levantar a mi mamá.

Two weeks after the funeral, they tried to get my mom back on her feet.

— Relatos salvajes (2014)

Y dejó todo pagado para el entierro.

And he paid for everything for the funeral.

— Volver (2006)

Te veré en el próximo entierro.

I'll see you at the next funeral.

— Scary Movie (2000)

verb · 1st-person singular, present tense Rare #50,692
bury Can also be used figuratively in threats to mean kill or stab.
SP: Entierro las semillas en la tierra.
EN: I bury the seeds in the soil.
Conjugation of enterrar
Indicative present
SingularPlural
First entierro enterramos
Third entierra —
Subjunctive present
SingularPlural
First entierro enterramos
Third entierra —

Te lo saqué antes de que te entierro.

I got it out of you before I buried you.

— O Auto da Compadecida (2000)

Entierro a esas cucarachas.

I bury those cockroaches.

¡Si la tocas, te entierro esta espada en la panza!

If you touch her, I’ll bury this sword in your gut!

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Si les disparo y los entierro, nadie siquiera lo notaría.

If I shot them and buried them, nobody would even notice.

— 3 Idiots (2009)

Después los corto con un hacha y los entierro.

Then I chop them up with an axe and bury them.

— The Chaser (2008)