muchas vidas

many lives

→ mucho
phrase Rare #29,179
many lives Usually refers to the lives of many people; in some contexts, it can mean multiple lifetimes or incarnations.
SP: Se perdieron muchas vidas en el accidente.
EN: Many lives were lost in the accident.

Nos ha costado muchas vidas.

It has cost us many lives.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Has salvado muchas vidas por casarte conmigo.

You have saved many lives by marrying me.

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Muchas vidas.

Many lives.

— Zeta (2026)

El Centro te permitirá vivir muchas vidas.

The Center will allow you to live many lives.

— Zeta (2026)

Los médicos son las mejores personas del mundo, porque salvan muchas vidas.

Doctors are the best people in the world, because they save so many lives.

Me han llamado de muchas formas en muchas vidas.

I have been called many things in many lives.

Nuestra gente está diciendo que hemos pagado muchas vidas.

Our people are saying that we have paid for many lives.

Que no te quedan muchas vidas.

You don't have many lives left.

El vidrio blindado ya salvó muchas vidas.

Bulletproof glass has already saved many lives.

Se perdieron muchas vidas en el accidente.

Many lives were lost in the accident.

Tu información salvará muchas vidas.

Your information will save many lives.

— Máquina de guerra (2026)

Salvando así muchas vidas.

Thus saving many lives.

— Rang De Basanti (2006)

Salvando, por tanto, muchas vidas.

Thus saving many lives.

— Rang De Basanti (2006)