Yap.Town

el rancho

ranch

ˈr a n t͡ʃ o
noun · masculine Uncommon #20,841
ranch Common in Latin America and the US Southwest; can also refer to a simple rural house or small farm depending on the region.
SP: Mi tío trabaja en un rancho con caballos.
EN: My uncle works on a ranch with horses.

Ella conoció a Tom mientras trabajaba a tiempo parcial en el rancho.

She met Tom while working part-time at the ranch.

Yo tengo un rancho.

I own a ranch.

Hey ¿George Spahn todavía es dueño de este rancho?

Hey, does George Spahn still own this ranch?

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

De Nueva York, pero mi hermano y yo tenemos un rancho cerca de Santa Fe.

From New York, but my brother and I have a ranch near Santa Fe.

— Oppenheimer (2023)

Tom tiene un rancho.

Tom owns a ranch.

Y casi tenía pagado mi rancho de Montana.

And I had almost paid off my ranch in Montana.

— State and Main (2000)

Jed trabaja alimentando el ganado, pero tiene diseños en todo el rancho.

Jed works feeding the cattle, but he has designs all over the ranch.

Tom montó a caballo la semana pasada cuando estuvo en el rancho de su abuelo.

Tom rode a horse last week when he was at his grandfather's ranch.

Rancho.

Ranch.

— 3 Idiots (2009)

Es la llamada para el rancho.

It's the call to the ranch.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Pasé un fin de semana en un rancho.

I spent a weekend at a ranch.

— Jungla de cristal (1988)

Tom poseía un rancho.

Tom owned a ranch.

Mi padre tiene un rancho y cría ganado y caballos.

My father owns a ranch and raises cattle and horses.

A mi rancho, con unos amigos.

To my ranch, with some friends.

— Oppenheimer (2023)

Se lo trae al rancho para presentarles a todos.

He brings him to the ranch to introduce him to everyone.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Tom y Mary compraron un pequeño rancho en las afueras de Boston.

Tom and Mary bought a small ranch on the outskirts of Boston.

Sounds similar to

rango ˈr a n ɡ o gancho ˈɡ a n t͡ʃ o chancho ˈt͡ʃ a n t͡ʃ o