un asesinato

murder

→ uno
phrase Uncommon #18,635
murder Refers to the killing of a person, usually intentionally and unlawfully.
SP: La policía investiga un asesinato en el centro de la ciudad.
EN: The police are investigating a murder in the city center.

Suena como un asesinato.

It sounds like murder.

— El Extraño (2016)

No es lo mismo que un asesinato premeditado.

It is not the same as premeditated murder.

— Los hermanos demolición (2026)

Un asesinato hace a un villano, millones a un héroe.

One murder makes a villain, millions make a hero.

Dijiste que fue un asesinato.

You said it was a murder.

— Perdición (1944)

Oh ¿él está planeando un asesinato?

Oh, is he planning a murder?

— Piku (2015)

Es un asesinato.

It's murder.

— El manantial de las colinas (1986)

El hombre cometió un asesinato.

The man committed murder.

Vaya, hubo un asesinato en nuestro pueblo.

Wow, there was a murder in our town.

— Decision to Leave (2022)

Así cometimos un asesinato.

That's how we committed murder.

— Zootrópolis 2 (2025)

Para poder verte y hablar contigo, debe ocurrir un asesinato.

In order to see you and talk to you, a murder must occur.

— Decision to Leave (2022)

Su vida empieza con un asesinato.

His life begins with a murder.

— 3 Idiots (2009)

Será un asesinato.

It will be murder.

— El salario del miedo (1953)

Un asesinato nunca es perfecto.

No murder is ever perfect.

— Perdición (1944)

No hay razón para sospechar que fue un asesinato.

There is no reason to suspect that it was murder.

— Decision to Leave (2022)

Hubo un asesinato.

There was a murder.

— Decision to Leave (2022)

La justicia se hace justicia a las pocas horas de cometido un asesinato.

Justice is served within hours of a murder being committed.

— Sin piedad (2026)

Acabo de presenciar un asesinato.

I just witnessed a murder.

— El hombre sin pasado (2010)

Primero me dices locuras de un asesinato.

First you tell me crazy things about a murder.

— Impacto (1981)