is burning
Creo que algo se está quemando.
I think something is burning.
Lo está quemando.
He’s burning it.
— Impacto (1981)
Dios, Anne, me está quemando.
God, Anne, it's burning me up.
— The Dreadful (2026)
La casa se está quemando.
The house is on fire.
— El botín (2026)
Algo se está quemando.
Something is burning.
El sol está quemando.
The sun is burning.
El bosque se está quemando.
The forest is burning.
El arbusto se está quemando.
The bush is burning.
Me está quemando los pies.
It's burning my feet.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Diablos, ¡sí, está quemando!
Damn, yes, it's burning!
— Malcolm X (1992)
El pan se te está quemando.
Your bread is burning.
Está quemando algo.
— Jojo Rabbit (2019)