banks, shores, edges
Quiero una boda de película a orillas del Loira.
I want a picture-perfect wedding on the banks of the Loire.
— Las invasiones bárbaras (2003)
A las orillas del Yamuna, el tambor sonando.
On the banks of the Yamuna, the drum is sounding.
— Devdas (2002)
La alegría sólo se encuentra en las orillas, pero luego nos casamos.
Joy is found only on the shores, but then we get married.
— Comer, beber, amar (1994)