Yap.Town

и поэтому

and therefore

→ и
phrase Common #5,876
and therefore Connects a reason with its result.
RU: Я опоздал, и поэтому пропустил начало фильма.
EN: I was late, and therefore missed the beginning of the movie.

И поэтому остаюсь.

And that's why I'm staying.

— Телохранитель (1961)

И поэтому я принял решение открыть границы ГДР.

And that's why I decided to open the GDR's borders.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Я люблю детей и поэтому стал учителем.

I love children and that's why I became a teacher.

И поэтому?

And so?

— Тайное сияние (2007)

Мой парень из Сингапура, и поэтому мы здесь.

My boyfriend is from Singapore, that's why we are here.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Я его раньше видел и поэтому сразу узнал.

I had seen him before and so I recognized him immediately.

Я был самый маленький, и поэтому меня всегда ставили в ворота.

I was the smallest, so they always put me in goal.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

И поэтому он очень опасен для вас.

And that's why he is very dangerous for you.

— За пригоршню долларов (1964)

Их пишут, и поэтому я читаю.

They write them, and that's why I read them.

— Рататуй (2007)

И поэтому ты меня не любишь?

And that's why you don't love me?

— पीकू (2015)

И поэтому я уйду сейчас.

And so I will leave now.

— Жизнь других (2006)

Я проспал и поэтому опоздал.

I overslept and that's why I was late.

И поэтому Ушитора забрал её.

And that’s why Ushytora took her.

— Телохранитель (1961)

Я занят и поэтому не могу пойти.

I’m busy, so I can’t go.

Она болеет и поэтому не пошла в школу.

She is sick, so she didn't go to school.

И поэтому она уснула?

And that's why she fell asleep?

— Женщины на грани нервного срыва (1988)

Я устал и поэтому пошёл спать.

I was tired and so I went to bed.

И поэтому я должен гнить?

And so I have to rot?

— Похитители велосипедов (1948)

И поэтому, я приготовила это для вас.

And so, I prepared this for you.

— Тайное сияние (2007)

Мы соседи и поэтому ездим вместе.

We are neighbors and that's why we travel together.

— Ночи Кабирии (1957)

Кто бы он ни был, он видел, что принцесса у нас, и поэтому должен умереть.

Whoever he was, he saw that we had the princess, so he had to die.

— Принцесса-невеста (1987)

Тому не с кем играть, и поэтому ему одиноко.

Tom has no one to play with, so he feels lonely.

И поэтому вы мой новый лучший друг.

And that's why you're my new best friend.

— Титаник (1997)

И поэтому стрелять не будешь.

And that’s why you won’t shoot.

— Он снова здесь (2015)

И поэтому я также считаю, этот проект не может просто так закончиться.

And that's why I also believe this project can't just end like this.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Он был очень пьян и поэтому не смог поехать домой на своей машине.

He was very drunk, so he couldn't drive home.

Я люблю детей и поэтому стала учителем.

I love children and that's why I became a teacher.

Армия, ты, Риу, все ищут этого парня, Акиру, и поэтому вы хотели найти Тецуо.

The army, you, Riu—everyone is looking for this guy, Akira, and that’s why you wanted to find Tetsuo.

— Акира (1988)

Я не знал, что сказать, и поэтому промолчал.

I didn't know what to say, so I kept quiet.

Она украла много денег у него и поэтому сейчас в тюрьме.

She stole a lot of money from him, which is why she's in prison now.

И поэтому она бросила меня.

And that's why she left me.

— Бойфренд из будущего (2013)

И поэтому я вам принес кое-что.

And that's why I brought you something.

— Жизнь других (2006)

Твоя мама что-то узнала и поэтому бросила тебя.

Your mother found out something, and that's why she left you.

— Вторжение динозавра (2006)

Том устал и поэтому лег спать раньше.

Tom was tired and so he went to bed early.

И поэтому, я иногда себя чувствовал не очень комфортно во время гонки.

And so, I sometimes felt a little uncomfortable during the race.

— Сенна (2010)

И поэтому вернулась в сарай, чтобы забрать их останки.

And so she returned to the barn to retrieve their remains.

— Приют (2007)