закончиться

Анды должны когда-то закончиться.

The Andes must end someday.

— Снежное братство (2023)

Это должно закончиться.

This must end.

— Жертвоприношение (1986)

И поэтому я также считаю, этот проект не может просто так закончиться.

And that's why I also believe this project can't just end like this.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Для него все могло бы закончиться очень плохо.

It could have ended very badly for him.

Вот, мы щас сидим, спорим, а ведь это все могло закончиться.

Here we are, sitting here arguing, when all of this could have been over.

— What Men Talk About (2010)

Я сказал тебе, что это не может закончиться иначе.

I told you this couldn't end any other way.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Если так будет продолжаться, разве в Спенсерпорте не могут закончиться деньги?

If this keeps up, couldn’t Spencerport run out of money?