stay, remain
Потому я и остаюсь детективом.
That's why I remain a detective.
— Воспоминания об убийстве (2003)
Я не остаюсь на обед.
I'm not staying for lunch.
— 1+1 (2011)
Тому остаюсь свидетелем.
So I remain a witness.
— The White Sun of the Desert (1969)
Я сегодня остаюсь дома, так как сильно болею.
I'm staying home today because I'm very sick.
И поэтому остаюсь.
And that's why I'm staying.
— Телохранитель (1961)
Да я здесь до утра остаюсь, родителям позвонил уже.
Yeah, I’m staying here until morning. I’ve already called my parents.
— Leto (2018)