chaussure
Esse sapato velho é o mais confortável que tenho.
Cette vieille chaussure est la plus confortable que j'aie.
A mãe de Jeff Bebe mandou uma caixa de sapato cheia de fotos de infância.
La mère de Jeff Bebe a envoyé une boîte à chaussures remplie de photos d'enfance.
— Quase Famosos (2000)
O salto do sapato de Marianne quebrou.
Le talon de la chaussure de Marianne s'est cassé.
— Morangos Silvestres (1957)
Eu nasci assim e quem tiver de sapato não sobra.
Je suis né comme ça, et celui qui porte des chaussures n’en sortira pas indemne.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Sei onde me aperta o sapato e porquê.
Je sais où le bât blesse et pourquoi.
— Eles Não Usam Black-Tie (1981)